端午節散文：如何在傳統的繼承中綻放活力
第一個端午節“小長假”悄然來臨。自2006年端午民俗被列入第一批國家級非物質文化遺產名錄之後，2007年作為中國三大傳統節日之一的端午節，又被國務院列為法定節日。為了過得喜慶，過得隆重，有些地方將在端午節小長假期間推出賽龍舟、包粽子比賽等端午節活動。一般民眾，基本上也就是吃粽子、給孩子買個香包，算是過了端午節。作為一個傳統的民間節日，這些傳統活動對弘揚民族傳統文化會起到一定的推動作用，然而，僅僅侷限於沒有細節的復古，又不注意補充新的活力因子，是很難使端午節重煥青春的。如何發掘、傳承和創新端午節的文化內涵，使之與現代社會融合，仍是一個需要引起關注的話題。
傳承和創新的前提是發掘端午文化的富礦。端午節之所以被作為中國重要的傳統節日保留下來，是因為它有著深厚的文化底蘊和實際生活的價值。比如端午的起源、端午的歷史人文內涵、端午的人與自然、節氣的關係、端午的地域區別等等。為什麼過端午要划龍舟、吃粽子、戴香包？許多人是隻知其一，不知其二。划龍舟作為體育娛樂受條件限制；在當下不缺吃的環境裡，粽子算不上什麼珍饈；戴香包現在年輕人或許又覺得太土氣。如此看，端午節受冷落也就在意料之中了。當務之急還是採取各種方法讓國人瞭解端午的文化內涵，領會端午蘊含的民族情感，汲取古人的精神和智慧，傳承和發揚其合理的文化基因部分，使端午節這一古老節日能與現代生活結合，煥發生機活力。
給古老的節日注入新的因子是重建傳統節日文化的生命所在。縱觀我們的傳統節日的歷史，是不斷髮展和演變的。端午節發端在中國，傳到韓國後他們進行了民族化改造，所以，現在韓國的“端午祭”，已與我們的端午節有了很大的不同。發揚傳統節日的文化內涵，應該注意從內容和形式兩方面進行創新，特別需要與當下民眾鮮活的生活節拍與韻律相協調。舉例來說，由於氣溫升高，各種疾病容易爆發，我們的祖先懂得順應這種自然的變化，所以端午節要插艾草，抹雄黃酒，以驅邪避瘟，免災去病，這其實是節日傳承的一種古老的衛生防疫措施。在現代條件下，中醫甚至醫藥界能否深入發掘古老的防疫寶庫，把我們的'日常生活與節日聯絡起來？推而廣之，文化界、體育界、娛樂界能否發掘或開發出更多更適合現代人需求的端午節目和體育活動？商界能否在端午產品中浸入更多的現代文化因素？端午節是我們中國的，也要靠我們所有中國人來傳承和發揚光大。
更多的人們已經嘗試著用貼近現實和現代的方式來過端午節了：有人提議，藉端午節可以驅邪避疫的寓意，向災區人民致意，護佑我們的國家和民族早日擺脫災害。幽默簡訊、充滿詩意的電子賀卡風行於網路之間，也為端午節增添了新的形式，寓意著端午節將隨著時代的發展不斷地“重新整理”著自己。
這其實都僅僅是個開始，祝願端午節在傳統的繼承中煥發出更多的新的活力！