查文庫>節日類英語作文> 英語作文春節翻譯

英語作文春節翻譯

英語作文春節翻譯

  一年一度的春節已經來臨了,那麼我們要怎麼寫一篇帶英文的呢?下面和小編一起來看看吧!

  英語作文春節翻譯

  As the most important festival in China since ancient times, the Spring Festival is always being excepted by we kids。 Because we don't need to do any homework during this time very year。It's really a precious holiday for us。 And our parents are free from their work too。 We go to our grandparents' to get together with them to enjoy the moment when the new year comes。

  I will priciate if the holiday to be longer。

  作為一直以來中國最重要的節日,春節總是帶給我們這些小孩美好的期待。首先,在這春節期間我們不用寫作業了。這對我們來說真是彌足珍貴的假日。我們的父母也放假,所以我們能一起去爺爺奶奶家歡度新年,一起享受新年鐘聲敲響時的.快樂。

  當然,如果這假期長一點的話我們會更開心的。

  擴充套件閱讀:

  The Chinese New Year is now popularly known as the Spring Festival because it starts from the Begining of Spring (the first of the twenty—four terms in coodination with the changes of Nature)。 Its origin is too old to be traced。 Several explanations are hanging around。 All agree, however, that the word Nian, which in modern Chinese solely means year, was originally the name of a monster beast that started to prey on people the night before the beginning of a new year。

  One legend goes that the beast Nian had a very big mouth that would swallow a great many people with one bite。 People were very scared。 One day, an old man came to their rescue, offering to subdue Nian。 To Nian he said, I hear say that you are very capable, but can you swallow the other beasts of prey on earth instead of people who are by no means of your worthy opponents? So, it did swallow many of the beasts of prey on earth that also harrassed people and their domestic animals from time to time。 examda。com

  After that, the old man disappeared riding the beast Nian。 He turned out to be an immortal god。 Now that Nian is gone and other beasts of prey are also scared into forests, people begin to enjoy their peaceful life。 Before the old man left, he had told people to put up red paper decorations on their windows and doors at each year's end to scare away Nian in case it sneaked back again, because red is the color the beast feared the most。