查文庫>老人與海> 老人與海英語讀後感及翻譯

老人與海英語讀後感及翻譯

老人與海英語讀後感及翻譯

  當仔細品讀一部作品後,你心中有什麼感想呢?是時候抽出時間寫寫讀後感了。千萬不能認為讀後感隨便應付就可以,以下是小編為大家整理的老人與海英語讀後感及翻譯,供大家參考借鑑,希望可以幫助到有需要的朋友。

  老人與海英語讀後感及翻譯 篇1

  The old man and the sea mainly tells the story: an old fisherman for eighty-four days without fish, met with a giant marlin on the sea. After three days and three nights of struggle, the old man finally killed the big marlin, but he on the way home, but being attacked by a shark, when he returned, the big marlin only fish head fish left.

  This story, but tell the immortal hero, although the old man fails, but thats just the sort of strength and a failure of the body, of his confidence and hope that it is impossible to burst. "People are not born for defeat. A man can be destroyed, but can not be one to beat! This is a tough guy spirit!" A very valuable spirit!

  《老人與海》主要講述了:一位老漁夫連續八十四天沒有捕到魚的情況下,在大海上遇到了一條巨大的馬林魚。經過了三天三夜的較量,老人終於殺死了大馬林魚,可他返航的途中,卻被鯊魚襲擊了,當他返回時,那條大馬林魚只剩下魚頭魚尾了。

  這篇故事,卻講出不朽的英雄的主義,雖然老人失敗了,但那只是那種力氣和肉體上的一次失敗,他的信心與希望是不可能破滅的。“人不是為了失敗而生的。一個人可以被毀滅,但是不可以被人給打敗!這是硬漢精神!”一種十分可貴的精神!

  老人與海英語讀後感及翻譯 篇2

  這是部浪漫又現實的愛情。愛情沒有浪漫就失去其美好的色彩了。但是小說中種種關於門當戶對,以及財富對婚姻的考量卻充斥其中。

  伊麗莎白為自己家人的行為給自己帶來的影響萬分懊惱,達西也因此勸賓利先生離開 簡,後來自己也是在理智與情感較量之後萬分矛盾地向伊麗莎白吐露心事。所以說什麼是愛情?那種純粹的感情,愛的不顧一切,單純的潔白如雪的愛情是不是真如鏡中花水中月,是不是隻不過是人們心中的美好幻想和追求罷了,而現實生活中人們總是尋找二者之間的最佳平衡點。

  伊麗莎白在知道威克姆的真實面目前對其充滿好感,她的姨媽卻說這樣的青年託付終身不會幸福,因為他沒有財產沒有穩定收入,伊麗莎白接受這樣的看法,並且主動剋制了自己的感情。小說描寫了一位老漁夫在海上捕魚,經過了84天,他還沒有捕到一條魚,大家都說他運氣不好,不吉利,等到第85天,他決定去漁夫們從未去過的深海去打魚,以證明自己的能力和勇氣。在海上,老人發現了一條很大的馬林魚,它克服了重重困難,經過艱難的搏鬥,終於在第三天早晨,把魚叉刺進了馬林魚的心臟。在返回的途中,老人與到了鯊魚的五次襲擊,他用魚叉、船槳和刀子勇敢反擊。當他駕駛小船回到港口時,馬林魚只剩下一幅巨大的白骨架。

  “一個人可以被消滅,可你就是打不敗他”。

  the old man and the sea is one of hemingway's most enduring works and may very well become one of the true classics of this generation. it played a great part in his winning the pulizer prize in 1953 and the 1954 novel prize for literature and confirmed his power and presence in the literary world. hemingway is also one of my favorite writers. besides the old man and the sea, i have read some of his other works, such as the sun also rises, a farewell to arms and the snow of kilimanijaro. but the old man and the sea is the one that left the deepest impression on me.

  i first read this book when i was in my fifteens. and now i remember it just as well as if i had read it yesterday.

  pride and prejudice is a chefdoeuvre.

  my first impression of this story was from screen.

  it's long long ago, maybe before i can read English books. i don't remember which movie edition i had seen. but i was impressed by the music, the scenery and the costume. i was very favor of a section of music in its balls. it's pretty brisk, liked a wonderful song of a bird. regarding to the characters, i liked elizabeth, the heroine,though i didn't think she's beautiful. but she's smart. however, i didn't pay much attention to the plot. i thought it's so long that it made me impatient and bored. by now, i haven't read the whole story in English or its chinese version, either. i owe it to my prejudice.

  老人與海英語讀後感及翻譯 篇3

  The Old Man and the Sea tells the frustrated experience that the old fisherman fishes in the course. The theme is deep, and it is a song of praise of heroism. “But man is not made for defeat. A man can be destroyed but not defeated” has been the classic saying and the old man also has been the most typical and the most representative of the Hemingway’s “tough guy”. When Hemingway talked about the successful factors later, the little boy was mentioned in the same breath with the old man.

  This paper starts with the details and it is divided into two main parts to discuss the indispensable roles of the little boy in the novel. It is him who helps to perform the theme of “grace under pressure”: during 40 days, the old man with the little boy went to fish but without taking a fish, when his situation was getting worse step by step, the little boy’s leaving was the heavy pressure that achieved the extreme stern for certain. However , it was so “heavy pressure” that his manner was graceful when the old man faced afterwards defeat and his optimistic, generous life attitude was worthy tasting by people carefully; it is him who plays the role of leading, inspiring to the readers, and increasing the appeal of the work, enriching the content of the work: although the little boy appears only at the beginning and the ending in the novel, there is nothing in his inner state but the old man, so his attitude and emotions towards the old man affects the readers’ emotions for the old man quietly and gradually. And it is unavoidable that his inner feeling leads and impacts the readers’ emotions.

  Key words: roles; the little boy; the old man; grace under pressure; The Old Man and the Sea

  《老人與海》講述了老漁夫捕魚過程中的坎坷經歷,主題深刻,是一部英雄主義的讚歌。“一個人不是生來就要被打敗的,你可以消滅他,但就是打不敗他。”已經成為至理名言,老人也成為海明威式“硬漢子”的最典型、最完美的代表。當海明威談到小說成功的因素時,曾頗為自得地將小男孩與老人相提並論。

  本文擬從有關細節入手,分析討論小男孩在《老人與海》中所起的微妙且不可或缺的作用:是他幫助表現了“重壓下的優雅風度”這一主題:在老人84天沒有捕到魚,處境一步步惡化的厄運中,小男孩的.離去無疑讓老人的“重壓”達到了極度嚴峻的地步,然而正是由於如此的“重壓”,老人後來面對失敗時的態度才可謂“優雅”,所表現的大度、樂觀的人生態度才值得人們仔細地品味;是他對讀者發揮著一定的牽引、打動和啟發作用,從而增強了作品的感染力,豐富了作品的內涵:孩子雖然只出現在小說的首尾兩處,但是孩子的內心世界裡別無他物,只有老人,他對老人的態度和感情潛移默化地左右著讀者對老人的感受,他的內心情感無可避免地要牽動影響著讀者的情緒。

  老人與海英語讀後感及翻譯 篇4

  The novel description is one year near sixty years of age senior fisherman, when alone goes to sea in one fishing, fished one big fish, actually did not pull. The senior fisherman socialized several days after the fish, only then discovered this was the big marlin which one surpassed the oneself fishing boat several fold, although knew perfectly well very difficult to win, but still did not give up. Afterwards and further because in the big marlin wound fish fishy smell brought in several crowds of shark fish snatches the food, but the old person still did not hope like this to give up, finally highlighted encircles tightly, returned to the big fish belt the fishing port, lets other fishermen not admire already.

  When I read " the senior fisherman think: Here to the seacoast really was too near, perhaps could have a bigger fish in a farther place... " When, I extremely admire this senior fisherman, because he by now already projected on some fish, but he had not settled to the present situation, but was approaches the bigger goal advance. Again has a look us, usually meets one slightly is difficult, we all complain incessantly. We will be the motherland future, will be supposed to like this old person same mind lofty aspiration, will even better pursue even better, the bigger goal.

  閱讀《老人與海》後,我有了一些感想,對人生的也多了些感悟。

  《老人與海》是海明威晚年最傑出的一部作品。整個故事敘述的就是關於一個遭遇命運捉弄的老漁民聖地亞哥的故事。故事情節簡單:一位老漁夫在連續八十四天沒有捕到魚,可在遠離陸地的的大海上遇到了一條巨大的大馬林魚。

  經過三天三夜耐力與毅力的較量,聖地亞哥終於殺死了那條大馬林魚。可在他返航的途中,卻遭到了鯊魚的襲擊,當他終於回到港口時,那條大馬林魚只剩下魚頭、魚尾和一條光禿禿的脊骨。

  交上黴運、一籌莫展的老人在離海岸很近的水域都一直無法捕到魚,於是他憑著自己豐富的經驗來判斷,決定勇敢地孤身一個人去更遠的海域去捕大魚。歷經了平常人無法接受的千難萬險,老人不斷地挑戰自己身心的極限,終於捕獲了他有生以來見過最大的一條大馬林魚。

  即使最後人們能看到的只是那大馬林魚的大尾巴直豎在小船船梢的後邊,魚赤露的脊骨像一條分叉的白線,還有帶著突出的長嘴的淡紫色的腦袋,而在這頭尾之間卻一無所有。

  但這讓我仍然能如此真切地感受到這條大魚的偉岸和捕魚者的力量。老人失敗了,但我認為這只是他力氣和肉體上的失敗,他的精神卻是勝利的。特別是他的鍥而不捨、堅持不懈的精神值得我在今後的學習和生活上發揚光大。只要這樣,我就會戰勝一個又一個困難,成功地到達理想的目的地。

  “人不是為了失敗而生的。一個人可以被毀滅,但是不能被打敗!”一個真正的老人,一條真正的魚和一片海,一句至理名言,簡單深刻、寓意深遠,成就了一部不朽名篇,也將為我的人生提供了源源不斷的動力!