冰心笑原文
冰心的散文《笑》寫三次“笑”的內涵是以哪句話統一的?大家認為作者想透過三次笑的描寫反映什麼中心呢?
笑 冰心
雨聲漸漸的住了,窗簾後隱隱的透進清光來。推開窗戶一看,呀!涼雲散了,樹葉上的殘滴,映著月兒,好似螢光千點,閃閃爍爍的動著。——真沒想到苦雨孤燈之後,會有這麼一幅清美的圖畫!
憑窗站了一會兒,微微的覺得涼意侵人。轉過身來,忽然眼花繚亂,屋子裡的別的東西,都隱在光雲裡;一片幽輝,只浸著牆上畫中的安琪兒。——這白衣的安琪兒,抱著花兒,揚著翅兒,向著我微微的笑。
“這笑容彷彿在哪兒看見過似的,什麼時候,我曾……”我不知不覺的便坐在視窗下想,——默默的想。
嚴閉的心幕,慢慢的拉開了,湧出五年前的一個印象。——一條很長的古道。驢腳下的泥,兀自滑滑的。田溝裡的水,潺潺的流著。近村的'綠樹,都籠在溼煙裡。弓兒似的新月,掛在樹梢。一邊走著,似乎道旁有一個孩子,抱著一堆燦白的東西。驢兒過去了,無意中回頭一看。——他抱著花兒,赤著腳兒,向著我微微的笑。
“這笑容又彷彿是哪兒看見過似的!”我仍是想——默默的想。
又現出一重心幕來,也慢慢的拉開了,湧出十年前的一個印象。——茅簷下的雨水,一滴一滴的落到衣上來。土階邊的水泡兒,泛來泛去的亂轉。門前的麥壟和葡萄架子,都濯得新黃嫩綠的非常鮮麗。——一會兒好容易雨晴了,連忙走下坡兒去。迎頭看見月兒從海面上來了,猛然記得有件東西忘下了,站住了,回過頭來。這茅屋裡的老婦人——她倚著門兒,抱著花兒,向著我微微的笑。
這同樣微妙的神情,好似遊絲一般,飄飄漾漾的合了攏來,綰在一起。
這時心下光明澄靜,如登仙界,如歸故鄉。眼前浮現的三個笑容,一時融化在愛的調和裡看不分明瞭。
註釋
安琪兒:天使,是 angel一詞的音譯。原意為:天使“,在西方文學中常用作天真、美麗
純潔的象徵。
兀自:仍然,還是。
潺潺:溪水,泉水等流動的聲音。
濯:洗
我仍是想——默默的想:一個人暗自在想;
水泡兒:雨水坑中的水泡兒;
漾漾:微微動盪。
綰:系,把長條形的東西盤繞起來打成結。
清美:清秀美麗。
閃閃爍爍:光忽明忽暗,一閃一閃的。
苦雨孤燈:形容人的心境多風雨苦痛,感覺孤單寂寞。
眼花繚亂:形容眼前的景象複雜紛繁,使人感到迷亂。
理解
本文是冰心(1900-1999)的早期成名之作,於1921年1月發表在《小說月報》第一期上。冰心的散文以秀麗典雅、純真無邪著稱。她早期信奉“愛的哲學”,泛泛宇宙中的一切,尤其是對母親、兒童和自然美的愛。《笑》正體現了她的這種思想。她謳歌超現實的“愛”,也就是對當時社會的黑暗和汙濁的不滿和失望。
美之處
《笑》是冰心較早的一篇散文,是新文學運動初期有名的一篇用白話寫成的美文。之所以稱其為美文,具體說來,可以從三個方面加以分析
情美
《笑》可以說是冰心“愛的哲學”的詩意盎然的文學表達。在天真而善良的冰心的眼中,世界是充滿鮮花和陽光的,對於人生的憂愁和痛苦,她提出用“愛”來解脫。該文用了“三個微笑”來體現她的這一理想。第一個微笑是遠離現實只在天國中才能存在的小天使的微笑——畫中小天使安琪兒的笑,然後是兩個類似於天使微笑的人間的微笑——兒童的笑和老婦人(母親的形象)的笑,就是這樣的三個聖潔而美麗的微笑,給我們構建了一個理想的天國般的境界,渲染了“母愛、童真、自然”,也宣揚了“世界是愛”的理想。作者用優美的文字烘染出濃郁的抒情氣氛,字裡行間充滿了女性的溫柔和詩意的和諧。
景美
在每一個微笑出現之前,總有一幅清美的自然景象映襯著,這樣景與人互相交織、輝映成趣。比如那段描寫兒童的微笑的文字,長長的古道,潺潺的流水,溼煙裡的綠樹,掛在樹梢的一彎弓兒似的新月,悠閒走著的驢兒,赤腳微笑的孩子,組合成一個和諧的詩的畫面。還有第三幅畫面,迷濛的小雨,亂轉的水泡,“濯得新黃嫩綠的非常鮮麗”的麥壟和葡萄架子,同樣是一幅誘人的田園畫。由此,自然、童心、母愛真正融化在愛的調和裡,共同成就了一個聖潔美好的理想世界。
語言美
《笑》作為一篇有名的美文,不僅僅因為其情美和景美,還在於其語言的優美。冰心於中國舊文學有著深厚的修養,在用白話文寫作的時候,她善於從舊文學中汲取精華,講究了文字的概括力和表現力,使得其文字除了帶有女性作者的細膩清麗外,還有一種典雅的韻味。比如上面提到的二三兩幅畫面,細細揣摩,就能讓我們體會到唐人絕句、宋人山水詩的韻味。另外,該文文字簡潔、凝練,愛用簡潔、流暢的短句,將一個個意象慢慢組接,頗得中國古典詩詞的神韻。 總的來說,冰心的散文感情真摯,委婉含蓄,表現細膩,成就較高,後來的《夢》、《往事》、《寄小讀者》、《山中記事》等洋溢著對祖國、故鄉、家人的深切懷念,也都能給讀者一種近似抒情詩和風景畫的美感。她自己在《冰心全集·自序》中說:“我知道我的筆力,宜散文而不宜詩。”郁達夫也曾評價說:冰心女士散文的清麗,文字的典雅,思想的純潔,在中國好算是獨一無二的作家了。從《笑》這篇美文我們就可以略窺一二了。