秋夜詩歌欣賞
這是一個寂寥的秋夜，
墨染的蒼穹伶仃地袒露胸脯，
向著壙埌的大地傾訴愁緒。
而樹木靜默地眷戀著落葉，
啼倦的鳴禽已在巢窠裡濃睡，
樸樕裡藏匿的草蟲啊，
你們恣意地喧鬧，嬉戲，
忘卻憂戚，疲倦，飢餓。
告訴我，用你們高亢的歌聲告訴我吧！
是什麼讓你們如此愉悅，歡樂，
難道愛情的漿液的'勝過蜂蜜甘甜，
抑或是新知的慷慨與友善？
……
哦，我想愛情並沒有夢裡甘甜，
那是比黃蓮，蛇膽都苦澀的啊！
新知的颶風也只能暫時掠起狂瀾，
最終還是會逐漸平息啊！
難道是這秋夜的闃寂與深沉嗎？
當我靜靜地瞑目沉思時，
那顆心也像草蟲般鳴叫著。
不是為了愛情，也不是為了新知，
僅僅因為這秋夜的闃寂與深沉罷了。