七夕節的傳說英語
七夕節的傳說英語
The Qixi Festival always connected with the cowherd legend, this is a very beautiful, eternal love story, become one of the four Chinese folk love legend.
Long ago, in the west of Nanyang Niu Jia Zhuang has a clever. Honest young man, her parents died early, had to live with his brother and sister-in-law, sister-in-law Markov is cruel, often abused him and forced him to do a lot of work, a year autumn, wife forced him to give him the cattle, nine cattle, but let him can the home have ten cows, but no cowboy cattle out of the village.
The cowherd alone into the mountains with the cattle, in a dense forest on the mountain, he sat under the tree and sad, do not know when to get home, there are ten cows at this time, a white head man appeared in front of him, asked him why he was sad when he knew his face, smiled at him said: "dont be sad, there is a sick cow in the Funiu Mountains, you go to feed it, such as cow disease, you can drive it home.
The tramp over mountains and through ravines walked a long way, and finally found the sick cow, he saw Laoniu ill, went to the cow called bundles of grass and feed for three days, eat a cow, raised his head and told him: This is their cattle Daisen gray sky, violated the day the next day was demoted, broken legs, unable to move.My wounds need flowers dew wash can be a good month, cowboy afraid of hard work, careful to take care of the cow for a month, the day for the old ox Caihua dew injuries received evening cuddling sleep in the old side to cow disease, the cowherd happily herded cattle back home ten.
After returning home, his wife is still not good, had a few minor harm him, were the cow trying to save them, very angry wife finally put the story out of the house, as long as the cowboy of the old cow hand in hand.
One day, Weaver and the sky realm where the game together, bathing in the river, the story of the weaver understanding with the help of the buffaloes, two alternate feelings, then Vega down secretly came to earth, the story of a wife.Weaver also brought from heaven Tiancan among you, and teach you, sericiculture, spinning, weaving and silk bright light.
Cowherd and Weaver married, they had a profound friendship, men tilling the farm and women weaving, a man and a woman with two children, one family live a happy life.But it will soon let the good times dont last long, heaven knows, the queen mother personally come down, forced Weaver back to the sky, husband and wife separated.
The cowboy has no way to go, but still the cow tells the cowherd that when he dies, he can make shoes out of his skin and wear it to heaven.According to the story but it did, wear leather shoes, pulling their children together, chase Weaver God, seeing we must catch up, but the queen waved out her figure, a roaring waves of the Milky way appeared, the Cowherd and be in Taiwan, only relative cry.Their loyalty to love touched magpies, thousands of magpies came to build a bridge, let go the magpie bridge, the queen is also helpless, had to allow two people every year in July 7th to meet.
Later, every the 7th day of the seventh month of the Chinese lunar calendar, according to legend the bridge meet day, the girls will come to look up at the stars, looking for the ideal setting for a couple in love, the Milky Way on both sides of the Altair and Vega, hope to see them to meet once a year, begged God to make their own ingenuity as like a weaver, pray to have their own marriage gratified flexibly, thus formed the Qixi Festival.
A total of 2 pages, currently first, 12