1. 首頁
  2. 端午節

中國端午節故事:解讀端午節

中國端午節故事:解讀端午節

內容提要:端午節為每年農曆五月初五,又稱端陽節、午日節、五月節等;端午節是中國漢族人民紀念屈原的傳統節日,更有吃粽子,賽龍舟,掛菖蒲、蒿草、艾葉,薰蒼朮、白芷,喝雄黃酒的習俗。

端午節

端午節粽子

端午節為每年農曆五月初五,又稱端陽節、午日節、五月節等;端午節是中國漢族人民紀念屈原的傳統節日,更有吃粽子,賽龍舟,掛菖蒲、蒿草、艾葉,薰蒼朮、白芷,喝雄黃酒的習俗。

“端”字有“初始”的意思,因此“端五”就是“初五”。而按照曆法五月正是“午”月,因此“端五”也就漸漸演變成了現在的“端午”。《燕京歲時記》記載:“初五為五月單五,蓋端字之轉音也。”

端午節的由來

對於端午節的由來,有很多解釋,流傳最廣泛的當屬紀念詩人屈原。起初,端午是太陽的節日,代表人類對龍的圖騰崇拜,及對大自然的恐懼。因此,人們選擇在中午慶祝端午節,是為了驅邪。而艾草在古代的圖騰中代表劍。屈原選擇在端午節投江殉國,提升了端午節的人文精神,由此,人們又將端午節視為紀念屈原的節日。

南朝梁代吳均《續齊諧記》和南朝宗懍《荊楚歲時記》中記載,為了寄託哀思,人們盪舟江河之上,此後才逐漸發展成為龍舟競賽。百姓們又怕江河裡的魚吃掉他的身體,就紛紛回家拿來米團投入江中,以免魚蝦糟蹋屈原的屍體,後來就成了吃粽子的習俗。唐代文秀《端午》詩為證:“節分端午自誰言,萬古傳聞為屈原。堪笑楚江空渺渺,不能洗得直臣冤。”

對於端午節的由來,雖眾說紛紜,其所在時節,即五月初五確為仲夏之日。《歲時風物華紀麗》對端午節的解釋是:“日葉正陽,時當中即端午節正是夏季之中,故端午節又可稱為天中節。由此端午節的最早起源當系夏至。”

在中國民間習俗中,端午節,主要是指土地中的各種生物對人的作用最大的時期,當然,其中也包括那些對人有危害作用的病菌和蠹蟲一類的生物存在。所以,端午節期間,是對付各種病菌蠹蟲從大地中冒出來肆虐人們的時期。因此,端午節是中國人養生的一段重要時期。

“粽子香,香廚房。艾葉香,香滿堂。桃枝插在大門上,出門一望麥兒黃。這兒端陽,那兒端陽,處處都端陽。”這是舊時流行甚廣的一首描寫過端午節的民謠。總體上說,各地人民過端午節的習俗大同小異,而端午節吃粽子,古往今來,中國各地都一樣。

端午節

端午節

出於祭祀中的動物崇拜,最初的`粽子只有牛角形狀。但在中華大地上傳承發展了幾千年,因著人們的不同喜好和理解,粽子的外形也漸漸衍生出諸多變化。對於這一系統性理論,說得最玄乎的要數《齊民要術》了――“蓋取陰陽尚相x未分散之時像也。”看來這已經上升到了哲學的高度。當然,普羅大眾、飲食男女對此似乎並不以為意,重要的只是美觀與結實。於是,如今流傳四方的菱形、角錐形、枕頭形、圓柱形、四方形等等,都是歷代勞動人民自由創作的智慧結晶。

粽葉有乾製也有鮮材,新鮮葉片的碧綠色澤雖然引人入勝,但上鍋蒸熟後也不復青翠年華了。關鍵倒不在顏色,能借得些草木清香便算好處。至於品種取材,更多則是與地域有關。北方以蘆葦葉為主,華東、華南、長江流域,則更多見的是箬竹葉。再往南去,兩廣及福建、海南一帶又有用冬葉――即耙叮以及芭蕉葉、荷葉,無一例外的都是平展、寬闊、質地厚實的大葉片。這當中不得不提到江南的“一葉粽”,外形雖小,但也稜角分明有模有樣,手法純熟者甚至連捆縛的絲線也不用,頭尾一折便可保平安無虞,可謂是渾然天成的民間工藝。

真正完成從“角黍”到”粽子“的轉化過程,大約是在明清時代。這一階段的粽子內容有了本質性的變化――糯米取代了原本的黍米,並一直沿襲至今。至於輔料的豐富多彩,則一直都在輾轉翻新之中。甜者如棗泥、豆沙、蓮蓉、蜜餞、果仁,譬如宋代就有蘇東坡的“時於粽裡見楊梅”這樣的創意搭配;鹹者如禽獸肉,板栗,火腿,蛋黃,菌菇,甚至椒鹽、豆腐、酸菜,可謂無奇不有。如今食材豐富,舶來品眾多,粽子的內容擴充更是不在話下。