1. 首頁
  2. 其他

home是什麼意思-home的中文意思是什麼

home是什麼意思-home的中文意思是什麼

home基本詞彙

英 [həʊm] 美 [hoʊm]

n.家;家庭;收容所;棲息地;發源地

adv.在家;回家;在國內;回國;正中目標

adj.家用的;國內的;總部的;(比賽)主場的

v.提供住處;朝向

【詳細釋義】

n.(名詞)

家,家庭

收容所

故鄉

療養所,養育院

發源地,發祥地 ,產地

生息地

家庭生活

住宅

祖國,本國

【體】終點

【棒】本壘

棲息地

大本營

adv.(副詞)

在家;回家;到家

深入地

回本國,回國

中要害

向家

在本國

【棒】回本壘

儘量地

徹底

痛切

切實

adj.(形容詞)

本地的

家庭的,家的

國內的,本國的

總部的

故鄉的,家鄉的

在本地舉行的

本國產的

內地的

中要害的

嚴厲的

返航的

家庭用的,家用的

主場的

在家裡做的

在家裡的

v.(動詞)

回家

把...放在家中,把...送到家中

回巢穴,回出生地區

給...住處,為…提供住處

歸航

按訊號暗示回場

【火箭】導航

自動尋得

【軍】(飛機、導彈)自動導航

朝向、移向、導向(目標)

把(思想、注意力)集中於

成家,安家

【雙解釋義】

n.(名詞)

[C][U]家; 住宅; 家鄉,故鄉 the house where one lives; a house; the place where one was born or habitually lives

[C]家庭 the house and family one belongs to

[S]產地,生長地; 發源地 a place where a plant or animal can be found living or growing wild, especially in large numbers; the place where sth was originally discovered, made, or developed

[C]收容所,養育院 a place for the care of a group of people or animals of the same type, who do not live with a family

[U]終點 the finishing line of race

adj.(形容詞)

家庭的,在家裡的; 家鄉的; 總部的 of or being a home, place of origin, or base of operation

本地的,國內的 not foreign; domestic

家用的 prepared, done, or intended for use in a home

主場的,主隊的 played or playing at one's own sports field, rather than that of an opponent

adv.(副詞)

在家,回家,到家 to or at one's home

儘可能深地; 擊中要害 as far as possible or to the right place

【常用短語】

用作名詞 (n.)

at home

在家 living in one's own home

It is advisable that we (should) stay at home instead of going to the movie. 我們還是不去看電影,呆在家裡好。

She went to college in her hometown, and lived at home all the while. 她在家鄉念大學,並一直住在家裡。

在家接待客人 meeting the guests in home

Mrs. Jones is at home on Thursday. 瓊斯太太每星期四在家接待客人。

國內 in one's own country

These things can all be manufactured at home. 這些東西國內都能製造。

be〔feel〕 at home

close〔near〕 to home

eat out of house and home

feel at home

home from home

home is where the heart is

house and home

last home

make oneself at home

用作副詞 (adv.)

bring home

(把…)拿〔帶〕回家 bring (sb/sth) to one's home

bring sth/sb home

I don't like to bring my work home. I'd rather stay late at the office.我寧願晚點下班,也不願把活帶回家幹。

Don't worry,I'll bring you home.不用擔心,我會帶你回家的。

bring home the bacon

bring home to

come home to

come home to roost

drive home

get home (to)

home and dry

romp home

strike〔thrust〕 home

【常見句型】

用作名詞 (n.)

This is the finest home in this city.

這是該城市最好的.住宅。

If you buy that home, will you spend the rest of your life there?

如果你買下那棟房子,你打算在那裡度過餘生嗎?

My home is in New York.

我的家在紐約。

My home is both comfortable and sweet.

我的家既舒適又可愛。

The poor man always wants to have a really comfortable home.

這個可憐的男人一直想擁有一個真正舒適的家。

England became his second home.

英格蘭成了他的第二故鄉。

He left home at the age of twenty.

他20歲離開家鄉。

The old man looked forward to seeing the old home again.

這位老人盼望能再看到老家。

Neither beasts nor birds would have the bat as their friend, so he was afraid to leave his home.

獸類和鳥群都不把蝙蝠當作朋友,因此蝙蝠不敢離開窩。

Yunnan Province is the home of elephants and peacocks.

雲南是大象和孔雀的棲息地。

The United States is the home of jazz.

美國是爵士音樂的發源地。

Some of them are home to rock wrens, swallows and great horned owls.

有些地區是山鷦鷯、燕子、大角狀羽毛貓頭鷹居住棲息的地方。

Paris is the home of women's fashions.

巴黎是婦女時裝的中心。

There is a home for the blind in this town.

這個鎮上有一家盲人院。

The hundred metres champion managed to get home by a tenth of a second.

這位百米賽冠軍好不容易領先1/10秒到達終點。

用作形容詞 (adj.)

用作定語

~+ n.

They enjoy home joys.

他們享受天倫之樂。

What is your home address?

你的家庭住址是哪兒?

Much is produced here for the home market.

這裡的大部分產品是供應國內市場的。

The home team was skinned alive this afternoon.

今天下午主隊輸得慘極了。

用作副詞 (adv.)

用作狀語

The boss usually heaps work on me just when it's time to go home.

老闆常在快要下班時給我一大堆工作做。

He went home.

他回家去了。

She impressed it on me that I must come home early.

她讓我記住一定早點回家。

I really must be getting home in a moment.

我真的必須立即回家。

It was nearly dark when I got home.

我到家時天快黑了。

In the after years the sailor did not get home often.

在以後的年月裡這個水手不經常回家。

Mrs. Babbitt was not accustomed to leaving home during the winter.

巴位元夫人不習慣冬天離開家。

When he returned home, he found his room fastened.

他回家時,發現門被鎖著。

What were you doing home last night?

昨天晚上你在家裡幹什麼?

Nothing happened home.

家裡什麼事也沒有發生。

He struck the nail home.

他把釘子完全釘進去了。

The little girl wanted to take this toy home.

這個小女孩想把這玩具帶回家。

You should send her home.

你應該把她送到家。

n. +~

I saw him on his way home.

我看見他在回家的路上。

I met with him on my way home this afternoon.

今天下午我在回家的路上碰到他。

用作表語

Mother will be home directly.

母親馬上就回家來了。

He was glad to be home again.

他對再次回到家中感到高興。

Is Henry home?

亨利在家嗎?

【詞語用法】

n.(名詞)

home的基本意思是“家,故鄉”,多指某人出生以及成長的環境或與某人一起居住的地方。在美國口語中, home可與house互換,即把“家”和“住宅”看成一體。home也可作“家庭,家鄉”解,這時其前不用冠詞。

home也可指植物或動物的“產地,生長地,發源地”,作此解時home用於單數形式,其前常加定冠詞the,其後則常接介詞of。

home也可表示失去家庭照顧或有特殊需要者的“收容所,養育院”,是可數名詞。

home還可表示賽跑的“終點”或一些遊戲、比賽中的“目標”,是不可數名詞。

美式英語中“邁克家”可說the Mike home,相當於英式英語的Mr. Mike's。

在英式英語中, home用作副詞時表示方向,如表示位置,則須用at home。但在美式英語中,也有用副詞home表示位置的,如I've been home all day.我整天都在家。這種用法,學生們無模仿的必要。

adj.(形容詞)

home用作形容詞的基本意思是“家庭的,在家裡的”“家鄉的”,也可作“本地的,國內的”“家用的”“主場的,主隊的”等解。

home在句中多用作前置定語。

home無比較級和最高階。

adv.(副詞)

home用作副詞的基本意思是“在家,回家,到家”,多用在be home, go home, come home, arrive home, bring home, hurry home等短語中作狀語。

home也可作“儘可能深地”“擊中要害”解。

home本身含有“在”“到”的意思,故其前不可用介詞to或in。

home無比較級和最高階。

【例句】

用作名詞 (n.)

She lives a long way from home.

她遠遠地離開故鄉在外地生活。

My home isn't very big, but very comfortable.

我家不很大,但很舒適。

He is planning to establish a home.

他正計劃建立家庭。

The aged is taken care of in the old folks home.

老年人在養老院裡受到照顧。

The lake is noted as a home to many birds.

這個湖作為許多鳥類的棲息地遐邇聞名。

New Orleans is the home of jazz.

新奧爾良是爵士音樂的發源地。

用作副詞 (adv.)

Is he home from work?

他下班回家了嗎?

I bought the magazines on my way home.

在回家的路上,我買了一些雜誌。

He punched out and went home at six o'clock.

她六點鐘打卡下班回家了。

The delegation will be home next week.

代表團將於下週回國。

He struck the nail home.

他將釘子完全打進去。

用作形容詞 (adj.)

This is my home phone number.

這是我家的電話號碼。

These products are for home sale.

這些產品是供國內銷售的。

Our home office is in New York.

我們的總部設在紐約。

Please let us know as soon as you hear from your home office?

一收到國內總部的來電就請通知我們。

The home team won the game.

主隊贏得了比賽。

用作動詞 (v.)

Someone will home you when you arrive there.

你到那兒後,有人會給你安排住處的。

The plane homed in on the radio beacon.

飛機遵循導航臺訊號降落。