查文庫>其他類英語作文> 英語日記帶翻譯爸爸生氣了

英語日記帶翻譯爸爸生氣了

英語日記帶翻譯爸爸生氣了

  一天的`生活不知不覺間結束了,一定會有值得記錄的想法吧,是時候抽出時間寫寫日記了。是不是無從下筆、沒有頭緒?下面是小編為大家收集的英語日記帶翻譯爸爸生氣了,歡迎大家借鑑與參考,希望對大家有所幫助。

  今天,數學試卷發下來了,我一看,30分,“我滴天啊”我大聲叫到,我怎麼才考了30分。

  Today, the math paper was handed out. When I saw it, it was 30 points. I cried out, “oh my God.” how could I get 30 points in the exam.

  中午,我慢慢地走著,手上緊緊握住試卷,心裡想:我去同學家裡玩,晚點回家吧。一拖再拖,還是走到了家門口,我心裡不停地祈禱著:爸爸千萬別在家,爸爸千萬別在家。我打開了家門,咦!沒人在家?我提心吊膽,心裡怦怦直跳。此時,門又開了,開門進來的是爸爸,爸爸一進門,看見了我,笑著說:“數學考試考得怎麼樣啊?”我慢慢地把試卷遞給爸爸,爸爸看了臉迅速黑了下來。不一會,爸爸就大發雷霆,大聲說:“你是怎麼回事,才考這麼點分。”舉起手就打了我一記耳光。

  At noon, I walked slowly, holding the test paper tightly in my hand, thinking: I’ll go to my classmates’ home to play, and go home later. After a long delay, I went to the door. I kept praying in my heart: never stay at home, Dad. I opened the door, eh! No one at home? I was afraid, my heart pounding. At this time, the door opened again. It was dad who opened the door. As soon as Dad came in, he saw me and said with a smile, “how was the math exam?” I slowly handed the paper to Dad. Dad looked at it and quickly turned black. After a while, my father was furious and said loudly, “what’s the matter with you, that’s why you got such a score.” He slapped me in the face when he raised his hand.

  我跑回房間,用被子捂著頭,大哭起來,不一會我心裡想:爸爸工作這麼辛苦,而我卻天天不認真讀書,我真不應該。以後我一定好好學習,考個好成績回報爸爸。

  I ran back to my room, covered my head with a quilt, and burst into tears. After a while, I thought to myself: dad works so hard, but I don’t study hard every day. I really shouldn’t. After that, I will study hard and give my father a good test result.