查文庫>文學常識> 《孔雀東南飛》相關的文學常識

《孔雀東南飛》相關的文學常識

《孔雀東南飛》相關的文學常識

  《孔雀東南飛》是我國古代最優秀的民間敘事詩。關於民間詩歌,你一定了解的很少吧,下面是小編整理的《孔雀東南飛》相關的文學常識,歡迎閱覽。

  《孔雀東南飛》簡介

  《孔雀東南飛》是我國古代最優秀的民間敘事詩。沈歸愚稱為“古今第一首長詩”,因此它也被稱為我國古代文學史上最早的一首長篇敘事詩。原名《古詩為焦仲卿妻作》,最早見於南朝徐陵所編的《玉臺新詠》。它是繼《詩經》《楚辭》以後較早的一部古詩總集。後人把《孔雀東南飛》與北朝的《木蘭辭》及唐代韋莊的《秦婦吟》並稱為“樂府三絕”,並且前兩者又被稱為“樂府雙璧”。

  樂府詩是一種合樂的古詩,因傳自樂府官署而得名,樂府原為漢武帝劉徹設定的音樂機關,專事製作樂章並採集整理各地民間俗樂和歌辭,分別用於朝廷典禮和宴會時演唱。這些樂章、歌辭,後來就叫“樂府”,成為繼《詩經》、《楚辭》而起的一種新詩體。

  《孔雀東南飛》文言知識

  一、通假字

  1、終老不復取。(取,通“娶”,娶妻。)

  2、箱簾六七十(簾,通“奩”,女子梳妝用的鏡匣。)

  3、蒲葦紉如絲(紉,通“韌”,柔韌。)

  4、摧藏馬悲哀(藏,通“髒”,臟腑。)

  二、古今異義

  1、汝豈得(自由)

  古義:自作主張。今義:不受約束。

  2、(共事)二三年

  古義:共同生活。今義:一起工作。

  3、(可憐)體無比

  古義:可愛。今義:值得憐憫。

  4、感君(區區)懷

  古義:真情摯義。今義:數量少,事物不重要。

  5、何乃太(區區)

  古義:愚拙。今義:數量少,事物不重要。

  6、(渠)會永無緣

  古義:他。今義:水道。

  7、本自無(教訓)

  古義:教養。今義:失敗的經驗。

  8、(處分)適兄意

  古義:處理。今義:處罰。

  9、(便利)此月內

  古義:吉利。今義:方便。

  10、葉葉相(交通)

  古義:交錯相通。今義:水陸運輸的總稱。

  11、(守節)情不移

  古義:遵守府裡的規則。今義:指婦女不改變情操。

  12、妾不堪(驅使)

  古義:使喚。今義:強迫別人按自己意志行動。

  13、自可斷(來信)

  古義:來送信的使者。今義:寄來的書信。

  14、躡履相(逢迎)

  古義:迎接。今義:奉承,拍馬。

  15、勿復重(紛紜)

  古義:麻煩。今義:多而雜亂。

  16、(多謝)後世人

  古義:多多勸告。今義:多多感謝。

  17、承籍有(宦官)

  古義:官宦,做官的人。今義:太監,宦官。

  18、槌(床)便大怒

  古義:坐具。今義:臥具。

  19、(再)拜還入府

  古義:二次。今義:再次。

  20、(卻)與小姑別

  古義:退出來。今義:錶轉折。

  21、便言多(令)才

  古義:美好。今義:命令。

  22、(生人)作死別

  古義:活著的人。今義:陌生人。

  23、(奄奄)黃昏後

  古義:暗沉沉的。今義:氣息將無。

  三、偏義複詞

  1、晝夜勤作息(作息:意義偏“作”,勞作。)

  2、勤心養公姥(公姥:意義偏“姥”,婆婆。)

  3、便可白公姥(公姥:意義偏“姥”,婆婆。)

  4、逼迫兼兄弟(兄弟:意義偏“兄”,哥哥。)

  5、我有親父母(父母:意義偏“母”,母親。)

  6、我有親父兄(父兄:意義偏“兄”,哥哥。)

  四、詞類活用

  1、仕宦於臺閣 (名詞“仕”作動詞:做官)

  2、頭上玳瑁光 (名詞“光”作動詞:發光)

  3、交廣市鮭珍(名詞“市”作動詞:購買)

  4、孔雀東南飛 (方位名詞“東南”作“飛”的狀語:朝東南方向)

  5、手巾掩口啼 (名詞“手巾”作“掩”的狀語:用手巾)

  6、卿當日勝貴 (名詞“日”作“勝”的狀語:一天天)

  7、晚成單羅衫 (名詞“晚”做“成”的狀語:在晚上)

  8、留待作遺施 (動詞“遺施”做名詞:遺施之物,紀念品)

  9、千萬不復全 (形容詞“全”作動詞:保全)

  10、足以榮汝身 (“榮”形容詞使動:使----榮耀)

  11、以此下心意 (“下”名詞使動:使……委屈)

  12、戒之慎勿忘 (“戒”,動詞意動用法:以……為警戒)

  13、時人傷之,為詩云爾(“傷”,為動:為...哀悼)

  14、五里一徘徊 (名詞“五里” 作動詞:飛五里)

  15、三日斷五匹 (名詞“三日”作狀語,隔三日)

  16、自名秦羅敷 (名詞“名”作動詞,取名)

  17、府吏馬在前 (名詞“馬”作動詞,騎馬)

  18、新婦車在後 (名詞“車”作動詞,坐車)

  19、逆以煎我懷 (動詞“煎”使動用法,使……受煎熬)

  20、貧賤有此女 (形容詞“貧賤”作名詞,貧窮、沒地位的人家)

  21、理實如兄言 (名詞“理”作狀語,按道理)

  22、槌床便大怒 (名詞“槌”作動詞,敲)

  23、便利此月內(形容詞“便利”的意動用法,以…為吉利)

  五、一詞多義

  相

  ①黃泉下相見(互相)

  ②及時相遣歸(我)

  ③會不相從許(你)

  ④好自相扶將(她)

  ⑤不得便相許(他,指縣令的公子)

  ⑥誓不相隔卿(偏指一方)

  ⑦兒已薄祿相相貌)

  謝

  ①阿母謝媒人(推辭,謝絕)

  ②謝家來貴門(辭別)

  ③多謝後世人(告誡)

  見

  ①不見覆關,泣涕漣漣(看見)

  ②相見常日稀(見面)

  ③漸見愁煎迫(表示被動,相當於“被”)

  ④府吏見丁寧放在動詞前,表示對自己怎麼樣,可譯為“我”)

  為

  ①十七為君婦(作)

  ②慎勿為婦死(為了)

  ③阿母為汝求(替)

  ④為仲卿母所遣(被)

  ⑤為詩云爾(寫)

  ⑥非為織作遲(因為)

  ⑦始爾未為久(是)

  遣

  ①為仲卿母所遣(休,即女子被夫家趕回家)

  ②縣令遣媒來(派,動詞)

  ③十七遣汝嫁(送,動詞)

  復

  ①紅羅復斗帳(雙層的,夾層的)

  ②便覆在旦夕(回答,答覆)

  ③幸復得此婦(又,再)

  適

  ①始適還家門(出嫁)

  ②處分適兄意(按照)

  ③適得府君書(剛才)

  ④適彼樂土(去)

  六、特殊句式

  【倒裝句】

  誓天不相負:“相”代指劉蘭芝,賓語前置

  君既若見錄:“見”代指劉蘭芝,賓語前置

  絡繹如浮雲:介詞結構後置句

  躑躅青驄馬:主謂倒裝,應為“青驄馬躑躅”

  仕宦於臺閣:介詞結構後置,應為“於臺閣仕宦”

  便覆在旦夕:介詞結構後置,應為“便在旦夕復”

  【被動句】

  為仲卿母所遣:“為……所……”表被動

  同是被逼迫(被動句,“被”式)

  漸見愁煎迫(被動句,“見”式)

  【省略句】

  出置南窗下:“南窗”前省略介詞“於”

  【判斷句】

  汝是大家子(判斷句,“是”式)

  《孔雀東南飛》的藝術成就

  《孔雀東南飛》在藝術上標誌著中國古代敘事詩已臻成熟,其主要表現有三:

  一、成功地塑造了劉蘭芝、焦仲卿等藝術形象。劉蘭芝不僅敢愛敢恨,敢說敢為,具有強烈的反抗性格,而且在別小姑、別仲卿時,贈物留言、訂立蒲石之盟,於悲愴之中充滿了溫厚的深情。她感情豐富,形象飽滿,不同於一般敘事詩中人物性格的單一簡略。與蘭芝相較,仲卿形象更為複雜。他忍讓求母,委曲求全,顯得軟弱,但這是當時一般人所無法超越的時代侷限,何況他身為府吏,更不能不受封建法規的制約。然而他的求,在當時是對母命的公開頂撞,實在是對封建禮教的大不敬。進而又對母命陽奉陰違,表面上驅遣蘭芝,私下卻密約重娶,表明他倔強不馴,只是綿裡藏針、剛強不露而已。至於他告母自裁,幻想以此促使其母同意他與蘭芝重新結合,這是他認識上的不足。但論其態度,實已由一般的頂撞發展到了威脅的地步。然而愚昧無知的焦母,雖然愛子,卻仍堅持另娶。仲卿則在幻想破滅之後,並不因此屈從其母而終於以死殉情,充分顯示了焦仲卿的反叛性格。這是一個既想當孝子,但在與切身利害衝突下又不甘於愚孝的'典型。黑暗的環境和現實的矛盾造就了仲卿這種思想性格。作者不僅寫出了人物性格中的個性,而且寫出了他們性格中所特有的複雜性,有血有肉兼有神,可歌可泣又可信,這決非短小的抒情詩和一般的敘事詩所能達到的境界。詩中的主要人物是如此,對於次要人物,作者同樣注意性格描寫,因而能寫出同類人物的不同特點。如劉母和焦母,同為老寡婦,劉母家境清寒,性格懦弱,雖同情女兒而又不能不聽從兒子的安排,反映了封建禮教“夫死從子”的黑暗;焦母則富有高傲,為人兇悍,不僅不從子,而且要兒子從她,表現出封建家長的淫威。她們同為婦女,在同一社會中,卻因境遇所造就的性格不同而扮演了不同的角色。這種藝術造詣是當時其他敘事詩中所看不到的。

  二、故事情節完整,矛盾衝突不斷。《孔雀東南飛》以人物為中心鋪敘故事,情節曲折,首尾完整。故事帶有傳奇的色彩:一個被休棄的婦女,竟然受到縣令、太守相繼登門為子求婚的奇遇,顯然這是極其偶然而富有戲劇性的情節。但作者並不單純地追求離奇的故事,而是藉助於情節,描寫人與人之間的關係。作者寫此奇遇,不僅襯托出蘭芝之美,歌頌了蘭芝忠貞專一、不為利誘的品格,而且在比較中刻畫出她與劉兄、劉母截然不同的性格。再則,敘事長詩易致平直,此詩卻寫得曲折有致,扣人心絃,因此令人讀來不覺其長,不愧為“長篇之聖”。尤其是詩透過劉蘭芝和焦母、焦仲卿和母親、蘭芝與劉兄這三對連續不斷的矛盾,描敘人物性格之間的衝突,把普遍存在於當時社會中的矛盾現象集中概括,驅遣筆端,從而透過一個家庭,反映一個社會,使這首詩成為複雜社會的寫真。這又是當時其他敘事詩所無法企及的。

  三、語言通俗化、個性化,明白如話而又神情畢肖。這首詩描摹情態,鋪敘事物,全都通俗易懂。尤其是人物的對話,真實而又貼切地反映出人物的性格與心理活動。劉蘭芝與焦仲卿之間的對話,顯現了他們之間的恩愛和為了共同的理想而進行抗爭的性格;仲卿母子的對話,既寫出了焦母對兒子的愛,又寫出了她對新婦的恨;蘭芝母女、兄妹的對話,令人看到了母親對女兒所特有的感情和劉兄的刻薄勢利之心。清代陳祚明曰:此詩“佳處在歷述十許人口中語,各各肖其聲情,神化之筆也”,這的確說出了《孔雀東南飛》的語言藝術所達到的高水平。