《木蘭詩》閱讀練習及參考答案
唧唧復唧唧，木蘭當戶織，不聞機杼聲，惟聞女嘆息。問女何所思，問女何所憶，女亦無所思，女亦無所憶。昨夜見軍帖，可汗大點兵。軍書十二卷，卷卷有爺名，阿爺無大兒，木蘭無長兄，願為市鞍馬，從此替爺徵。
東市買駿馬，西市買鞍韉，南市買轡頭，北市買長鞭。旦辭爺孃去，暮至黃河邊。不聞爺孃喚女聲，但聞黃河流水鳴濺濺。但辭黃河去，暮宿黑山頭。不聞爺孃喚女聲，但聞燕山胡騎鳴啾啾。
萬里赴戎機，關山度若飛。朔氣傳金析，寒光照鐵衣。將軍百戰死，壯士十年歸。
歸來見天子，天子坐明堂。策勳十二轉，賞賜百千強。可汗問所欲，木蘭不用尚書郎。願馳千里足，送兒還故鄉。 （選自《木蘭詩》）
1．解釋下列句子中加粗的字詞。
（1）木蘭當戶織（ ）
（2）旦辭爺孃去（ ）
2．用現代漢語翻譯下列句子。
（1）東市買駿馬，西市買鞍韉，南市買轡頭，北市買長鞭。
___________________________________________________
（2）萬里赴戎機，關山度若飛。
___________________________________________________
3．回憶全文，思考花木蘭是一個怎樣的'形象 ，你還知道古代有哪些保家衛國的巾幗英雄？
_____________________________________________________________________
參考答案：
1．（1）對著；（2）早晨
2．（1）到東市買了好馬，到西市買了馬鞍和鞍墊，到南市買了嚼子和韁繩，到北市買了一條長鞭。
（2）將士們經歷了上百次的戰鬥，有不少人都犧牲了，木蘭征戰多年，勝利歸來。
3． 勤勞勇敢，堅強質樸，不貪功名，熱愛家鄉等；穆桂英等。
（意思對即可）