查文庫>溫庭筠> 溫庭筠《贈鄭徵君家匡山首春與丞相贊皇公遊止》唐詩賞析

溫庭筠《贈鄭徵君家匡山首春與丞相贊皇公遊止》唐詩賞析

溫庭筠《贈鄭徵君家匡山首春與丞相贊皇公遊止》唐詩賞析

  《贈鄭徵君家匡山首春與丞相贊皇公遊止》作品介紹

  《贈鄭徵君家匡山首春與丞相贊皇公遊止》的作者是溫庭筠,被選入《全唐詩》的第579卷。此詩抒寫作者對鄭徵君拋棄隱居生活的感慨,有婉言相勸之意。

  《贈鄭徵君家匡山首春與丞相贊皇公遊止》原文

  贈鄭徵君家匡山首春與丞相贊皇公遊止⑴

  作者:唐·溫庭筠

  一拋蘭棹逐燕鴻⑵,曾向江湖識謝公⑶。

  每到朱門還悵望⑷,故山多在畫屏中⑸。

  《贈鄭徵君家匡山首春與丞相贊皇公遊止》註釋

  ⑴鄭徵君:鄭姓隱士。徵君:不受朝廷徵召的隱士。匡山:即江西廬山。首春:春季三月(孟春、仲春、季春)之孟春,即正月。丞相贊皇公:即李德裕,被封為贊皇伯。遊止:遊賞憩息。

  ⑵蘭棹(zhào):對小船的美稱,此處喻指隱逸的生活。逐燕鴻:喻指遠行。燕,一本作“徵”。[1]

  ⑶謝公:有謝靈運和謝安兩說。謝靈運純是一文學家,喜遊山玩水,可指代鄭徵君;謝安官高,曾謀劃淝水之戰,大敗前秦苻堅,挽救了幾乎被滅的東晉王朝,可指代宰相李德裕。就此句而言,似以鄭徵君比謝靈運為宜。

  ⑷朱門:指貴族之家。

  ⑸畫屏:有畫的屏風。

  《贈鄭徵君家匡山首春與丞相贊皇公遊止》賞析

  此詩是對鄭徵君拋棄隱居生活而發出的感慨,是諷刺還是戲言不好判斷。首句寫鄭徵君離開隱居之地而遠行。二句寫他曾經過著如謝靈運般瀟灑的生活。既然是“曾”,那現在便不是如此了,飛卿此處慨嘆之餘似微有諷意。三四句寫鄭徵君的矛盾心理,隱匿時想博取功名利祿,而真到功名利祿之地時又有所猶豫,尚且眷戀著閒適的隱士生活。大概飛卿有婉言勸其安於隱逸生活、遠離是非場所之意。雖然此詩題曰“贈鄭徵君”,其實也是飛卿贈給自己的。從他的'很多作品中不難看出其對江湖隱逸生活的嚮往,然而他終究也還是“一拋蘭棹逐燕鴻”去了,結果弄得上摸不到功名利祿,下探不著隱逸之趣,一生蹉跎漂泊。或許此詩對鄭徵君而言是相勸,對自己則是自嘲。

  《贈鄭徵君家匡山首春與丞相贊皇公遊止》作者介紹

  溫庭筠(約812年-866年),是唐代詩人,又是花間詞派的重要作家之一。精通音律,詞風濃綺豔麗,語言工煉,格調清俊,他的詩與李商隱齊名,有“溫李”之稱,但其成就無論從思想內容上還是藝術形式上來說,都不如李商隱。他當時與李商隱、段成式文筆齊名,號稱“三十六體”。

  溫庭筠的先世溫彥博雖是宰相,而溫庭筠是溫彥博的裔孫。可是,到了溫庭筠的時候,其家世已衰微。溫庭筠與令狐綯之子令狐滈友好,經常出入於相府。同時與段成式兩家頗睦,互通詩文,輯為《漢上題襟集》,溫庭筠遂將女兒嫁給了段成式之子段安節。

  溫庭筠詩風上承南唐梁、陳宮體的餘風,下啟花間派的豔體,是民間詞轉為文人詞的重要標誌。溫庭筠作為詞人的地位很高。他著有《握蘭》、詞集《金荃》二集,均已散亡,現存的《花間集》收集了66闋他的詞作、列為篇首。溫庭筠詞風婉麗、情致含蘊、辭藻濃豔,今存310餘首,後世詞人如馮延巳、周邦彥、吳文英等多受他影響。

  《贈鄭徵君家匡山首春與丞相贊皇公遊止》繁體對照

  卷579_4贈鄭徵君家匡山首春與丞相贊皇公遊止溫庭筠

  壹拋蘭桌逐燕鴻,曾向江湖識謝公。

  每到朱門還悵望,故山多在畫屏中。