查文庫>詩句> 描寫春雨的詩句「薦讀」

描寫春雨的詩句「薦讀」

描寫春雨的詩句「薦讀」

  清明時節雨紛紛,路上行人慾斷魂。春雨給大地帶來了養分,下面一起去欣賞一些描寫春雨的詩句吧,希望大家喜歡!

  1、漁歌子·西塞山前白鷺飛

  唐代:張志和

  西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥。

  青箬笠,綠蓑衣,斜風細雨不須歸。

  譯文

  西塞山前白鷺在自由地翱翔,江水中,肥美的鱖魚歡快地遊著,漂浮在水中的桃花是那樣的鮮豔而飽滿。

  江岸一位老翁戴著青色的箬笠,披著綠色的蓑衣,冒著斜風細雨,悠然自得地垂釣,他被美麗的春景迷住了,連下了雨都不回家。

  註釋

  ①漁歌子:詞牌名。此調原為唐教坊名曲。分單調、雙調二體。單調二十七字,平韻,以張氏此調最為著名。雙調,五十字,仄韻。《漁歌子》又名《漁父》或《漁父樂》,大概是民間的漁歌。據《詞林紀事》轉引的記載說,張志和曾謁見湖州刺史顏真卿,因為船破舊了,請顏真卿幫助更換,並作《漁歌子》。詞牌《漁歌子》即始於張志和寫的'《漁歌子》而得名。“子”即是“曲子”的簡稱。

  ②西塞山:浙江湖州。

  ③白鷺:一種白色的水鳥。

  ④桃花流水:桃花盛開的季節正是春水盛漲的時候,俗稱桃花汛或桃花水。

  ⑤鱖(guì)魚:淡水魚,江南又稱桂魚,肉質鮮美。

  ⑥箬(ruò)笠:竹葉或竹蔑做的斗笠。

  ⑦蓑(suō)衣:用草或棕編製成的雨衣。

  ⑧不須:不一定要。

  2、江南春

  唐代:杜牧

  千里鶯啼綠映紅,水村山郭酒旗風。

  南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中。

  譯文

  江南大地鳥啼聲聲綠草紅花相映,水邊村寨山麓城郭處處酒旗飄動。

  南朝遺留下的四百八十多座古寺,無數的樓臺全籠罩在風煙雲雨中。

  註釋

  1.鶯啼:即鶯啼燕語。

  2.郭:外城。此處指城鎮。

  3.酒旗:一種掛在門前以作為酒店標記的小旗。

  4.南朝:指先後與北朝對峙的宋、齊、梁、陳政權。

  5.四百八十寺:南朝皇帝和大官僚好佛,在京城(就是現在今南京市)大建佛寺。據《南史·循吏·郭祖深傳》說:“都下佛寺五百餘所”。這裡說四百八十寺,是虛數。

  6.樓臺:樓閣亭臺。此處指寺院建築。

  7.煙雨:細雨濛濛,如煙如霧。

  3、春夜喜雨

  唐代:杜甫

  好雨知時節,當春乃發生。

  隨風潛入夜,潤物細無聲。

  野徑雲俱黑,江船火獨明。

  曉看紅溼處,花重錦官城。

  譯文

  好雨似乎會挑選時辰,降臨在萬物萌生之春。

  伴隨和風,悄悄進入夜幕。細細密密,滋潤大地萬物。

  濃濃烏雲,籠罩田野小路,點點燈火,閃爍江上漁船。

  明早再看帶露的鮮花,成都滿城必將繁花盛開。

  註釋

  1.知:明白,知道。說雨知時節,是一種擬人化的寫法。

  2.乃:就。發生:萌發生長。

  3.發生:萌發生長。

  4.潛(qián):暗暗地,悄悄地。這裡指春雨在夜裡悄悄地隨風而至。

  5.潤物:使植物受到雨水的滋養。

  6.野徑:田野間的小路。

  7.曉:天剛亮的時候。紅溼處:雨水溼潤的花叢。

  8.紅溼處:指有帶雨水的紅花的地方。

  9.花重:花沾上雨水而變得沉重。

  10.重:讀作zhòng(重在這裡的意思是:沉重。所以讀作第四聲。)

  11.錦官城:成都的別稱。