查文庫>短歌行> 《短歌行》意境特色分析

《短歌行》意境特色分析

《短歌行》意境特色分析

  《短歌行》,視界極其闊大,日月星辰彷彿都在他的掌控中一般。可以說曹操是以帝王之氣在寫作,曹丕說的“文以氣為主”用在曹操的身上最合適不過了。以下是小編為大家整理的《短歌行》意境特色分析,希望能幫到大家,更多內容請瀏覽(www.ruiwen.com/wenxue)。

  曹操《短歌行》

  對酒當歌,人生幾何?譬如朝露,去日苦多。概當以慷,憂思難忘。何以解憂?唯有杜康。

  青青子衿,悠悠我心。但為君故,沈吟至今。呦呦鹿鳴,食野之萍。我有嘉賓,鼓瑟吹笙。

  明明如月,何時可掇?憂從中來,不可斷絕。越陌度阡,枉用相存。契闊談宴,心念舊恩。

  月明星稀,烏鵲南飛。繞樹三匝,何枝可依。山不厭高,海不厭深,周公吐哺,天下歸心。

  試譯:

  我一邊飲酒一邊放歌,人生歲月能有幾何?象那轉瞬即逝的晨露,過去的日子苦於太多。喝酒唱歌我慷慨激昂,深藏於心的憂慮難以遺忘。用什麼來排遣憂思,只有藉助美酒聊解悲傷。那穿青領衣的學士啊,我無時不在把你思想。只是為了你的緣故,我至今吟味“子衿”念念不忘。鹿兒呦呦歡叫,在野地裡吃著艾蒿。我若有貴客臨門,一定彈瑟吹笙相邀。如同那明潔的圓月,什麼時候曾停止過執行?渴求賢才的一懷愁緒,索繞於心不能斷絕。客人千里迢迢不辭辛苦,屈尊前來把我探問。久別重逢談心宴飲,心中懷念舊日的情恩。明月當空星斗見稀,烏鵲展翅向南遷徙。繞著林木飛來飛去,哪個枝頭可以棲息?山不辭土石而高峻,海不拒涓滴而淵深。周公吐哺握髮,天下賢士歸心。

  (一)寓理於情,以情感人。《短歌行》實際是一篇很有政治性、說理性的詩篇,但全詩沒有枯燥的說教,一切道理都在情感的波瀾和抒情意境中得到了深摯而曲折的表達。全詩四段,第一段一上來就用悲涼的調子唱出了積鬱已久的憂思,感慨人生短促,需要借酒消愁。這種調子是很能使多經戰亂,出路渺茫的漢末士人受到感染的。然而詩人的憂愁卻並不引向消沉,而是具有積極的含義,他愁的是賢才難得,壯志未酬。所以第二段就借用《詩經》成句並加以巧妙的處理,來表現對賢才的思念和得到賢才後的歡樂。第三段的八句中,前四句又在講愁,是照應第一段的八句;後四句講賢才到來,是照應第二段中的八句。表面看來,意思是與前十六句重複的`,但實際上由於“主題旋律”的復現和變奏,因此使全詩更有抑揚低昂、反覆詠歎之致,加強了抒情的濃度。第四段最後八句,先用烏鵲繞樹比喻賢才猶豫彷徨的心情,表示希望群賢畢至;然後歸結到自己身上:“山不厭高,海不厭深。周公吐哺,天下歸心。”揭示了全詩的主旨。全詩在情感表達上委婉含蓄,曲折深沉,是透過以情感人來引發當時士人的思考,從而認明真正的出路。而這正是作者寫作此詩的政治目的之所在。

  (二)慨慷悲歌,風格沉雄。《短歌行》的主題在於求賢,而求賢的目的則是為了實現統一全國的理想,所以全詩極富於積極進取的精神。但如此積極的內容卻不是用空洞的高調來表現,而是透過慷慨悲歌來做富有感染力的抒述。在全詩中,沉鬱的意境和內在的積極要求和諧地統一在起,構成了一種深沉而雄健的藝術風格,這種風格既與建安文學潮流的基調高度一致,也充分顯示了曹操詩歌的藝術個性,所以成為曹操的代表之作。

  (三)富有表現力的詩歌語言。從漢代末年開始,在詩歌語言形式的發展中,典雅板滯的四言體逐漸衰微,漢樂府民歌所創造的五言詩不但給詩歌語言帶來了新的生機,而且已開始盛行。《短歌行》的語言特色在於它仍然採用四言形式,卻舊中有新,流暢平易,很富有表情達意的能力。詩中運用典故也並未使人感到奧澀,反而因藉助傳統的形象而增強了詩歌的情味。

  東漢末年政治黑暗,一般中下層知識分子找不到出路,加以戰亂頻繁,朝不保夕,所以人生無常、及時行樂的思想在社會上很流行。《古詩十九首》裡有不少詩就帶有這種頹廢的情調。如“生年不滿百,常懷千歲憂。晝短苦夜長,何不秉燭遊!”曹操生活在那個時代,自然也會染上這種消極思想,發出“人生幾何”的感嘆。然而這首《短歌行》的感情並沒有陷入低沉的哀嘆之中,而是經過幾次反覆,最後達到奮發激昂,顯示了曹操悲涼、沉雄的風格。這是它可貴的地方。這風格從實質上講,正反映了整個建安時代的時代精神。