冰心《霞》教學實錄
師:上課。同學們好!
生:老師好!
師:請坐。
提到文學,我們就該知道文學的四大樣式,大家一起說……
生:小說、戲劇、詩歌、散文。
師:前三者的特徵很明顯,那麼,散文的特點是什麼呢?
生:(齊)一、形散神不散。二、意境深、情感真摯。三、語言優美凝練,富於文采。
師:我們以冰心的《》為例,進一步瞭解散文的特點。(幻燈片投影課題)
師:哪位同學給大家介紹一下作者?
生1:冰心,中國現代和當代著名的作家、詩人、兒童文學家、譯家和優秀的社會活動家。原名謝婉瑩,生於福建福州。
生2:《星》和《春水》被人稱為“春水體”。散文集《寄小讀者》稱為“冰心體” 。
生1:冰心還有兩個朋友,宋美齡和巴金。宋美齡是她美國留學的校友,巴金是她文學創作時的好友。
師:很好。老師再給大家介紹一些冰心作品。(幻燈片投影冰心作品:還有散文集《歸來以後》《再寄小讀者》《我們把春天吵醒了》《櫻花贊》《穗小札》《晚晴集》《三寄小讀者》等,短篇小說《空巢》《小桔燈》小說集《超人》《去國》《冬兒姑娘》小說散文集《往事》《南歸》,散文集《關於女人》,以及《冰心全集》《冰心文集》《冰心著譯選集》等)
生3:《櫻花贊》《小桔燈》《關於女人》我知道。
師:你對冰心很瞭解。文中還提到慰冰湖,你知道嗎?
生3:美國威爾斯利女子大學校園裡的湖泊,冰心在此留學,將它的名字譯為慰冰湖。
師:很好,你確實對冰心有研究。老師給大家帶了冰心小傳,瀏覽一遍。
(幻燈片投影冰心小傳)
師:(幻燈片投影冰心《水》三篇)我們欣賞三篇作品,品味冰心文風。
生齊讀:愛在右,同情在左,走在生命路的兩旁,隨時撒種,隨時開花,將這一徑長途,點綴得香花瀰漫,使穿枝拂葉的行人,踏著荊棘,不覺得痛苦,有淚可落,也不是悲涼。 《星》
嫩綠的芽兒,和青年說:“發展你自己!”
淡白的花兒,和青年說:“貢獻你自己!”
深紅的果兒,和青年說:“犧牲你自己!” 《星·一?》
母親呵!
天上的風雨來了,
鳥兒躲到它的巢裡;
心中的風雨來了,
我只躲到你的懷裡。 《星·一五九》
師:下面大家熟悉課文,用兩分鐘時間。(播放背景音樂《恰空舞曲》,渲染空靈悠遠微帶感傷的氛圍。)
師:老師給大家讀一遍,大家一邊欣賞一邊思考本文的主要內容,用一句話括。
(範讀)
師:哪位同學能括主要內容?
生4:由晚聯想到人生哲理。
師:非常準確。
下面同桌互讀互賞,同時把你們發現的問題寫下來。(約4分鐘)
(陸續上交大約30多個問題。教師迅速篩選。)
師:老師選出幾個問題,很有代表性,我們來研究討論。(實物投影儀展示問題:1、“雲”的`意思?2、為什麼作者認為“sunset”最好譯為“落”或“落照”?而不應該譯為“黃昏”。3、 “願你生命中有夠多的雲”中“夠多”可以換成“很多”嗎?4、如何理解“我窗前的晚,正向美國東岸的慰冰湖上走去……”?5、第一段為什麼說讀到那個句子時“驚心”?6、為什麼作者在幾十年之後會體會到“雲彩更多光才愈美麗”?怎麼理解“從雲中外露的光,才是多彩的”?)
師:你對哪個問題感興趣,就與同學討論哪個。另外,老師也給出兩個題,供大家選擇。1、“生命的天邊”指的是什麼?“重疊”為什麼不用“堆積”?2、一位高齡老人看落,怎麼會想到“人類的生命是永不止息的”?
(學生自由討論)
生5:我說第二個問題。“黃昏”是朦朧的、模糊的,不都是有光彩的。 “落照”或“落”是充滿光彩的。
生6:“黃昏”強調的是時間性,“落照”強調的是景色,更符合語境。
生5:對,我同意你的補充。(大家笑)
生7:我說第五個。“驚心”是因為那個句子很特別。
生8:冰心從小就喜歡,她很注意寫光的句子。
生9:還有作者初見此句受到深刻啟示,所以“驚心”。
師:語言很凝練,好。
生10:“夠多”是有限度的,雲太多也會遮蔽了陽光,形成不了。此處語言非常準確恰當。“很多”則有漏洞。
生11:我也同意。
生12:你兩個是同夥。(笑)
生13:“我窗前的晚,正向美國東岸的慰冰湖上走去……”意思是我彷彿又回到了追求知識追求真理的青年時代。
生14:也可以說“雖然我即將離開,但有新的一代人如我年輕時一樣繼續追求著,人類的歷史在向前發展著”,對吧?
生12:對。
師:這個問題是開放式,只要合理就行。
生15:“生命的天邊”指的是人生到暮年。“重疊”是有規律的,整齊而清晰,“堆積”是雜亂無章的,沒有美感,不符合本文清新淡雅的語境。
生16:“雲”我查到了。中醫病名。眼球角膜疾病後所遺留的一層薄若雲霧狀障。
師:在本文中呢?
生17:是指薄薄的雲層。
師:點頭。
生18:我試一試第六題。冰心用了四十年的經歷證明唯有歷經豐富的生命礪煉,才會有多彩的雲,生命的光才越美麗。而經歷了挫折、困難、艱辛的考驗——雲,射出的晚越是光彩耀眼,人生的終結會越深刻而豐富。
師:很好。我們來總結一下。(板書)雲象徵痛苦,光象徵美麗的人生,雲能夠形成光,痛苦成就美麗的人生。這是本文的主題。
師:老師的第二個問題沒有人討論?(沉默)
師:老師給大家說說,看大家的評價。這是冰心的高尚偉大之處,而是對生命的熱愛和追求,她完全跳出了小我,站在整個人類的高度來思考人生,個人的生命只是人類發展史上微小的一部分,個人的生命雖然結束了,但人類將永遠生生不息。一位飽經滄桑的老人面對日常見慣的雲,感悟出人生的哲理,通達的面對生命的黃昏,這是一種厚重,豁達,大度的情懷。
生:差不多……還可以……
師:謝謝(笑)。
師:那麼大家說本文最出色的方面是什麼?
生:(七嘴八舌)語言……結構……選材……哲理……
師:說語言。
生19:清新明麗,簡潔質樸,自然流暢。
師:比如?
生19:第四段
師:大家齊讀體會。
師:“語言優美凝練,富於文采”不是詞藻堆砌譁眾取寵。懂嗎?
生:YES,SIR。(笑)
師:說哲理。
生20:人常說“最美不過夕陽紅”,古人也說“夕陽無限好”,而冰心並沒有限於讚美夕陽的美好,而是穿透美好的表面去思考如何能創造美好的夕陽,“有夠多的雲”才能“造成一個美麗的黃昏”。並且聯想到人生是快樂和痛苦相輔相成,互相襯托的。這不同的雲彩,在"夕陽無限好"的時候,給你造成一個美麗的黃昏。
生21:不僅給老年人深刻的啟示,也給不同年齡段的人們以無盡的思考,我們應該如何接受痛苦,如何面對快樂,如何創造自己美好的人生。
師:此文值得我們用一生來品讀。這就是“意境深”。
師:再說“形散神不散”。
生22:從四十年前寫起,又萬里之外收筆,始終圍繞“快樂和痛苦構造多彩的人生”這一中心。
師:文章好嗎?
生:當然。
師:背誦三段。
生:任選?
師:自選。還有三分鐘,大家背誦。
鈴聲響。
師:大家上網閱讀冰心的作品。下課。
生:老師再見。
師:同學們再見。