醉翁亭記蘭亭集序比較試題答案
【甲】至於負者歌於途,行者休於樹,前者呼,後者應,傴僂提攜,往來而不絕者,滁人遊也。臨溪而漁，溪深而魚肥，釀泉為酒，泉香而酒洌，山餚野蔌，雜然而前陳者，太守宴也。宴酣之樂,非絲非竹,射者中,弈者勝,觥籌交錯,起坐而喧譁者,眾賓歡也。蒼顏白髮,頹然乎其間者,太守醉也。
己而夕陽在山,人影散亂,太守歸而賓客從也。樹林陰翳,鳴聲上下,遊人去而禽鳥樂也。然而禽鳥知山林之樂,而不知人之樂;人知從太守遊而樂,而不知太守之樂其樂也。醉能同其樂,醒能述以文者,太守也。太守謂誰?廬陵歐陽修也。
(節選自《醉翁亭記》)
【乙】永和九年,歲在癸丑,暮春之初,會於會稽山陰之蘭亭,修禊事①也。群賢畢至,少長鹹集。此地有崇山峻嶺,茂林修竹,又有清流激湍,映帶左右,引以為流觴曲水②,列坐其次。雖無絲竹管絃之盛,一觴一詠,亦足以暢敘幽情。
是日也,天朗氣清,惠風和暢。仰觀宇宙之大,俯察品類③之盛,所以遊目騁懷,足以極視聽之娛,信④可樂也。
(節選自《蘭亭集序》)
【註釋】①修禊(xì)事:為了做禊事。禊事,一種祭禮,到水邊洗濯,嬉遊,並舉行祈福消災的儀式。②流觴:把盛酒的'杯子浮在水面上,從上游放出,循曲水而下,流到誰的面前,誰就取來飲酒。曲水:引水環曲狀成為水渠。③品類:指萬物。④信:實在。
12.解釋下面句中加點的詞。(4分)
(1)泉香而酒洌: (2)樹林陰翳:
(3)少長鹹集: (4)茂林修竹:
l3.翻譯下面的句子。(4分)
（l) 蒼顏白髮,頹然乎其間者,太守醉也。
（2)是日也,天朗氣清,惠風和暢。
14.【乙】文中與【甲】文畫線句子描寫的情景相似的是哪一句?(2分)
l5.【甲】【乙】兩文均體現了 “ 樂”,兩文之“樂”有什麼不同?(2分)
答案：
13.(1)蒼老的容顏,花白的頭髮,醉醺醺地坐在眾人中間的,是太守喝醉了。(2)這一天,天空晴朗,空氣清新,春風和煦,舒心暢快。(每句2分,大意正確即得分)
14.雖 無絲竹管絃之盛,一觴一詠,亦足以暢敘幽情。(2分)
15.【甲】的“樂”是與民同樂。(1分〉【乙】的“樂”是與友賞景飲酒賦詩之樂(或與友同遊之樂)。(1分)(大意正確可得分)