不要忘記春天的日子 詩歌賞析

不要忘記春天的日子 詩歌賞析

　　不要忘記春天的日子，

　　不要忘記年輕的時光，——

　　有了它們，暗淡的人生旅途

　　就會變得豔麗，變得明亮。

　　別斷送幸福和金色的`夢幻，

　　別毀壞愛情和明澈的淚水，

　　純潔美好的意圖不必扼卻，

　　也不必為此而感到羞愧!

　　須知一切都會轉瞬即逝......

　　接下去便是孤獨、憂傷和苦惱，——

　　無論是手還是心靈

　　都會變得遲鈍，變得粗糙。

　　誰若是真正懂得愛情，

　　身上就會有熱血沸騰，

　　在戰鬥中不會顫抖，

　　內心永遠有希望留存，

　　能為弟兄分擔憂愁，

　　危急時分勇於獻身，——

　　只有這樣——才能算人。

　　如果你不能以這種姿態

　　消度人生的旅途，

　　那麼稍微學一點兒，

　　也會有所好處。

　　在陰雨綿綿的日子裡，

　　在天氣惡劣的時光，

　　當感覺變得遲鈍，

　　當理想變成了失望，

　　你離開拼搏、愛情，

　　以及擔憂的征途，

　　走上了另外一條

　　狹窄、陡峭的小路，

　　災難使血液冷卻，

　　火焰也黯然失色，——

　　那時啊，請用美好的言語

　　回憶生命的五月!

　　這樣，那些美好的夢幻

　　就會減緩你旅程的艱難……

　　不要忘記春天的日子，

　　不要忘記年輕的時光!