語文詞語“陰私”和“隱私”的辨析
陰私和隱私這兩個詞看來似乎一樣,實際上是有差別的。
陰,指不見陽光的地方。陰私,多指與相關的不能公開的事。在法律上,指男女奸 情或有傷風化的事。這類案件不公開審理,是為了保護婦女,為了避免擴散影響,造成不良的社會後果。
隱,常用義是隱藏的`意思,就是把事情瞞起來。隱私,是不願意公開,不願意告訴別人,屬於個人的事。隱私,純屬個人秘密,不願意公開,在法律上要加以保護的。如個人的生活、經歷、愛情、、信件等等。這類案件不公開審理是為了
保護當事人的權利。這種權利,就叫隱私權。侵犯隱私權者,應承擔民事責任。我國的民法通則、民事訴訟法和未成年人保護法中,都有明確規定。
因此,陰私和隱私各有特定的語文意義和法律意義。