《應諧錄》閱讀練習及答案
（甲）周宅酆鎬，近戎。幽王與諸侯約：為高堡於大路①，置鼓其上，遠近相近，即戎寇至，傳鼓相告，諸侯之兵皆至救天子。戎寇當至，幽王擊鼓，諸侯之兵皆至。人喧馬嘶，褒姒視之大說，喜之。幽王欲褒姒之笑也，因數②擊鼓。諸侯兵數至而無寇。至其後，戎寇真至，幽王擊鼓，諸侯兵不至。幽王之身乃死於驪山之下，為③天下笑。
（乙）粵令性悅諛④，每布一政⑤，群下交口讚譽，令乃歡。一隸欲阿其意，故從旁與人偶語曰：“凡居民上者，類⑥喜人諛，惟阿主不然，視人譽篾如也耳。”其令耳之，亟召吏前，撫膺高蹈，加賞不已，曰：“嘻，知餘心者惟汝，良吏哉！”自是暱⑦之有加。（摘自《應諧錄》）
注：①王路：大路。②數：屢次，頻繁。③為：被。④悅諛：喜歡奉承。⑤佈政：釋出政令，推行政事。⑥類：大多。⑦暱：親近，多含貶義。
1．解釋下列句中加粗的'詞。
（1）周宅酆鎬 宅____________
（2）戎寇當至 當____________
（3）群下交口讚譽，令乃歡 乃____________
（4）其令耳之 耳____________
2．用“/”標出下面這句話中間的一處停頓。
知餘心者惟汝
_____________________________________________________________
3．翻譯下列句子。
（1）即戎寇至，傳鼓相告
_____________________________________________________________
（2）一隸欲阿其意，故從旁與人偶語
_____________________________________________________________
4．（甲）（乙）兩文中，周幽王和差役為了取悅對方所採取的方式不同，結果也不相同，請分別具體寫出來。並從為官者的角度，談談自己的啟示？（不少於兩個方面）
_____________________________________________________________
參考答案：
1．（1）宅：建都（2）當：曾經（3）乃：才（4）耳：聽見
2．知餘心者/惟汝
3．（1）如果戎族入侵，就傳遞鼓聲相互告知。
（2）有一個差役想討好他，故意在旁邊裝著和人閒聊。
4．（甲）文中，周幽王為了取悅褒姒，不惜“數擊鼓”而失信於天下，結果“死於驪山之下，為天下笑”；（乙）文中差役為了取悅縣令，“故從旁與人偶語”，並讓縣令“耳”之，結果是“加賞不已……暱之有加”。
啟示：為官者，一要講誠信，二是廣泛聽取別人的意見，兼聽則明，偏信則闇。