鄭板橋開倉濟民文言文閱讀及參考答案

鄭板橋開倉濟民文言文閱讀及參考答案

　　鄭板橋開倉濟民（6分）

　　鄭燮，號板橋，清乾隆元年進士，以畫竹、蘭為長。曾任範縣令，愛民如子。室無賄賂，案無留牘。公之餘輒與文士暢飲詠詩，至有忘其為長吏者。遷濰縣，值歲荒，人相食。燮開倉賑濟，或阻之，燮曰：“此何時，若輾轉申報，民豈得活乎？上有①譴，我②任之。”即發谷與民，活萬餘人。去任之日，父老沿途送之。

　　【註釋】①譴：譴責，責備。②任：承擔責任。

　　小題1:加點詞解釋有誤的一項是（2分）（ ）

　　A．室無賄賂，案無留牘（牘：寫字用的木片）B．或阻之（或：有的`人）

　　C．值歲荒，人相食（值：遇到）D．公之餘輒與文士暢飲詠詩（輒：就）

　　小題2:翻譯下面的句子。（2分）去任之日，父老沿途送之。

　　小題3:從文中可以看出鄭板橋是一個怎樣的人？（2分）

　　參考答案：

　　小題1:（2分）A

　　小題2:（2分）（鄭板橋）離任的時候，當地百姓沿途送他。

　　小題3:（2分）鄭板橋是一個有才、清廉、勤政、愛民的好官。

　　小題1:

　　試題分析：A中“牘”應指“公文”。

　　小題2:

　　試題分析：翻譯文句，應以直譯為主，意譯為輔。翻譯文句時要做到字字落實，要特別注意對關鍵詞語的把握，著眼於表達原句的意思，一般用對譯法、替換法、調整法、保留法、增補法、刪削法等辦法進行翻譯。這裡注意“去”等關鍵詞的理解。

　　小題3:

　　試題分析：學生透過感知文字內容，繼而理解文字的中心主題以及和人物的思想性格特徵。可以從原文中直接摘取對人物的評價性詞語；也可以結合文章中描寫的重點，自己概括總結；