查文庫>蘇軾> 關於蘇軾愛國的詩

蘇軾愛國的詩

關於蘇軾愛國的詩

  蘇軾是大學問家,在學識方面他觸類旁通涉獵甚廣,他的一生起伏跌宕,這些都為他禪詩的創作提供了要素。以下是小編跟大家分享關於蘇軾愛國的詩,歡迎大家閱讀!

  《念奴嬌·赤壁懷古》

  宋代:蘇軾

  大江東去,浪淘盡,千古風流人物。

  故壘西邊,人道是,三國周郎赤壁。

  亂石穿空,驚濤拍岸,捲起千堆雪。

  江山如畫,一時多少豪傑。

  遙想公瑾當年,小喬初嫁了,雄姿英發。

  羽扇綸巾,談笑間,檣櫓灰飛煙滅。(檣櫓 一作:強虜)

  故國神遊,多情應笑我,早生華髮。

  人生如夢,一尊還酹江月。(人生 一作:人間;尊 通:樽)

  譯文

  大江浩浩蕩蕩向東流去,滔滔巨浪淘盡千古英雄人物。

  那舊營壘的西邊,人們說那就是三國周瑜鏖戰的赤壁。

  陡峭的石壁直聳雲天,如雷的驚濤拍擊著江岸,激起的浪花好似捲起千萬堆白雪。

  雄壯的江山奇麗如圖畫,一時間湧現出多少英雄豪傑。

  遙想當年的周瑜春風得意,絕代佳人小喬剛嫁給他,他英姿奮發豪氣滿懷。

  手搖羽扇頭戴綸巾,談笑之間,強敵的戰船燒得灰飛煙滅。

  我今日神遊當年的戰地,可笑我多情善感,過早地生出滿頭白髮。

  人生猶如一場夢,且灑一杯酒祭奠江上的明月。

  註釋

  ⑴念奴嬌:詞牌名。又名“百字令”“酹江月”等。赤壁:此指黃州赤壁,一名“赤鼻磯”,在今湖北黃岡西。而三國古戰場的赤壁,文化界認為在今湖北赤壁市蒲圻縣西北。

  ⑵大江:指長江。

  ⑶淘:沖洗,沖刷。

  ⑷風流人物:指傑出的歷史名人。

  ⑸故壘:過去遺留下來的營壘。

  ⑹周郎:指三國時吳國名將周瑜,字公瑾,少年得志,二十四為中郎將,掌管東吳重兵,吳中皆呼為“周郎”。下文中的“公瑾”,即指周瑜。

  ⑺雪:比喻浪花。

  ⑻遙想:形容想得很遠;回憶。

  ⑼小喬初嫁了(liǎo):《三國志·吳志·周瑜傳》載,周瑜從孫策攻皖,“得橋公兩女,皆國色也。策自納大橋,瑜納小橋。”喬,本作“橋”。其時距赤壁之戰已經十年,此處言“初嫁”,是言其少年得意,倜儻風流。

  ⑽雄姿英發(fā):謂周瑜體貌不凡,言談卓絕。英發,談吐不凡,見識卓越。

  ⑾羽扇綸(guān)巾:古代儒將的便裝打扮。羽扇,羽毛製成的`扇子。綸巾,青絲製成的頭巾。

  ⑿檣櫓(qiánglǔ):這裡代指曹操的水軍戰船。檣,掛帆的桅杆。櫓,一種搖船的槳。“檣櫓”一作“強虜”,又作“檣虜”,又作“狂虜”。《宋集珍本叢刊》之《東坡樂府》,元延祐刻本,作“強虜”。延祐本原藏楊氏海源閣,歷經季振宜、顧廣圻、黃丕烈等名家收藏,卷首有黃丕烈題辭,述其源流甚詳,實今傳各版之祖。

  ⒀故國神遊:“神遊故國”的倒文。故國:這裡指舊地,當年的赤壁戰場。神遊:於想象、夢境中游歷。

  ⒁“多情”二句:“應笑我多情,早生華髮”的倒文。華髮(fà):花白的頭髮。

  ⒂一尊還(huán)酹(lèi)江月:古人祭奠以酒澆在地上祭奠。這裡指灑酒酬月,寄託自己的感情。尊:通“樽”,酒杯。

  ⒃強虜:強大之敵,指曹軍。虜:對敵人的蔑稱。

  《虢國夫人夜遊圖》

  宋代:蘇軾

  佳人自鞚玉花驄,翩如驚燕蹋飛龍。

  金鞭爭道寶釵落,何人先入明光宮。

  宮中羯鼓催花柳,玉奴絃索花奴手。

  坐中八姨真貴人,走馬來看不動塵。

  明眸皓齒誰復見,只有丹青餘淚痕。

  人間俯仰成今古,吳公臺下雷塘路。

  當時亦笑張麗華,不知門外韓擒虎。

  譯文

  這位佳人駕馭玉花驄馬,淡妝多型。她騎在駿馬上,身段輕盈,恍如驚飛的春燕。飛龍駿馬驕馳在進宮的大道上,宛若游龍。

  為了搶先進入明光宮,楊家豪奴,揮動金鞭與公主爭道,致使公主驚下馬來,寶釵墮地。

  此時宮中正在演奏曾被附會為能催發杏柳開花的樂曲,貴妃親自彈撥琵琶,汝陽王李璉在敲擊羯鼓。在羯鼓爭催的情況下,絃歌並起,舞姿柔曼,柳寵花嬌。

  秦國夫人已經先期豔妝就座,打扮得非常嬌貴。虢國夫人素妝淡雅,乘車緩緩而行,入宮以後馬的步子放慢,驚塵不動。

  這絕代的佳人,如今又在何處呢?她那明眸皓齒,除了畫圖之外,誰又曾見到過呢?當年的歡笑,似乎今天在丹青上只留下點點慘痛的淚痕了。

  人在世上,繁花如夢,俯仰之間,重滔覆轍者比比皆是。隋煬帝與陳叔寶一樣國破家亡,身死人手,埋葬於吳公臺下、雷塘路邊。

  可是當年他卻曾嘲笑過陳叔寶、張麗華一味享樂,不恤國事,不知道韓擒虎已經帶領隋兵迫近宮門。

  註釋

  ⑴虢(guó)國夫人夜遊圖:唐代畫作。此畫在北宋末期已成為稀世珍品,曾藏於宋徽宗畫院,據說上面有徽宗的題字。此畫原圖已佚,今遼寧博物館有宋仿者一幀。絹本,橫卷,題《臨張萱虢國夫人遊春圖》。虢國夫人:唐朝楊貴妃三姐的封號。據《舊唐書·楊貴妃傳》,楊貴妃“有姊三人,皆有才貌。長曰大姨,封韓國夫人;三姨封虢國夫人;八姨封秦國夫人。並承恩澤,出入宮掖,勢傾天下”。

  ⑵鞚(kòng):勒馬的繩。玉花驄(cōng):唐玄宗的名馬。

  ⑶蹋(tà):踏。飛龍:特指唐代御廄中右膊印飛字、左項印龍形的馬。

  ⑷金鞭爭道:指楊家與廣平公主爭道西市門,楊家豪奴竟然揮鞭驚嚇公主落馬。

  ⑸明光宮:漢代有明光殿,此處借指唐代宮殿。

  ⑹羯(jié)鼓催花柳:唐代南卓《羯鼓錄》:“唐明皇好羯鼓,嘗於庭內臨軒擊鼓,庭下柳杏時正發坼,明皇指而笑謂宮人曰:‘此一事,不喚我作天公可乎?’”後來傳為羯鼓催花的故事。羯鼓,唐代由羯族傳來的一種鼓,形如漆筒,音響急促高昂,故名羯鼓。

  ⑺玉奴:楊貴妃的小名。絃索:原指樂器上的弦,此指絃樂器。花奴:汝陽王李璉的小名。李璉擅長演奏羯鼓,楊貴妃工絃索。

  ⑻八姨:即楊貴妃的八姐秦國夫人。

  ⑼明眸(móu)皓(hào)齒誰復見:此用杜甫《哀江頭》“明眸皓齒今何在”詩意。“明眸皓齒”連同上句的“走馬”與下句的“丹青”,都指虢國夫人。

  ⑽丹青:丹和青是中國古代繪畫常用的兩種顏色,借指繪畫、圖畫。

  ⑾吳公臺、雷塘:都在揚州。吳公臺因陳將吳明徹得名。隋煬帝死後,初葬吳公臺下,後來遷葬雷塘。

  ⑿張麗華:南朝陳後主(陳叔寶)的寵妃,隋滅陳時,張麗華藏於胭脂井中,被隋將韓擒虎俘獲,隨後被殺。

  ⒀門外韓擒虎:韓擒虎是隋初開國功臣,滅陳時領軍為先鋒。這裡用杜牧《臺城曲二首》“門外韓擒虎,樓頭張麗華”詩意