關於給凡卡的一封信
親愛的凡卡：
你好!
我在讀你寫給爺爺的信，感到你的生活是多麼的悲慘。在鞋匠鋪裡，你每天捱打受盡夥計們的算計，沒有吃的，睡不成覺還要幹許多的活。你沒有父母，唯一疼愛你的`爺爺又是那麼的遙遠。受著非人的待遇，過著悲慘的生活。這都是沙俄這個社會給你帶來的不幸。凡卡，請你到中國來，到我的家裡來，再也不受欺負和過那種悲慘的生活，感到非常痛苦。我和你一起上學，一起看電視，一起玩，讓我們一起努力，為全人類幸福而努力。
關於給凡卡的一封信
親愛的凡卡：
你好!
我在讀你寫給爺爺的信，感到你的生活是多麼的悲慘。在鞋匠鋪裡，你每天捱打受盡夥計們的算計，沒有吃的，睡不成覺還要幹許多的活。你沒有父母，唯一疼愛你的`爺爺又是那麼的遙遠。受著非人的待遇，過著悲慘的生活。這都是沙俄這個社會給你帶來的不幸。凡卡，請你到中國來，到我的家裡來，再也不受欺負和過那種悲慘的生活，感到非常痛苦。我和你一起上學，一起看電視，一起玩，讓我們一起努力，為全人類幸福而努力。