《地獄少女》的經典臺詞
飄飄蕩蕩的幻影，揹負著可悲的宿命，在迷途中徘徊。
無解的恨與被恨，在破碎的鏡子結合之時，
從時空交錯的黑暗而來，為你洗刷無法昭雪的怨恨。
人世有情，相連的紅線不停的纏繞，
脆落又惹人憐的彼岸花。
憤怒、悲傷、終日以淚洗面，
在子夜零晨的夜幕後，為你消除無法平息的怨恨。
世間本就沒有真實的對與錯，也沒有絕對的善與惡。
地獄天堂，一念之間。
三者，三岔路也，分離之路。
原守護之路，是己是人，抑或是常世之夢。
衣皺紛亂即三鼎，阿鼻之宴永不散席。
撕裂時間，敞開門扉，無法消失的怨恨，便將雪除。
“今後無論發生什麼，都不要怨恨別人。”
這明明只是一句簡單而普通的話而已，但是這個世界上真的有人做到過嗎？
兩個血色的'花瓣，一個叫因，一個叫果。——
盛放的彼岸花，到底會為了誰洗雪怨恨，沉溺於罪惡因果中的靈魂，肆意傷害貶低他人，要，死一次嗎？
地獄本是不存在的 ，正因為人心的邪惡，才會存在。
無論是誰，都有各自的悲哀。也許一個人的快樂會建立在另一個人或者很多人的痛苦之上。但是，自己種下的禍根終有一天會報應在自己的身上的。
この恨み、地獄へ流します。將此怨恨流放至地獄。
人を呪わば穴二つ。害人終害己
世界上沒有真正的善和真正的惡。只要時間還在流逝，只要生命還在繼續，那一切就必然存活在憎恨與被憎恨中，永遠無法逃脫。
恨、會矇蔽自己的心靈。
有些事、未曾經歷，便無法得知那種身不由己。
是消除仇恨比較幸福，還是遺忘比較幸福呢。
只有在流動的長河中，才能體現永恆的存在。
飄忽不定的罪孽之影，可悲的宿命，迷失的道路，因憎恨和被憎恨而破碎的兩面鏡子，是雙重的枷鎖，在教錯的時光和黑暗中浮現，你的怨恨，替你消除。
櫻花何時開放呢？
何時在山中的小村開放呢？
櫻花何時散發香氣呢？
歡笑的七歲孩子玩耍時。
櫻花何時飛舞呢？
唱歌的七歲孩子入睡時。
櫻花何時凋謝呢？
死去的七歲孩子昇天時……
人世謂緣，繫結的絲線糾結纏繞，脆弱可悲的彼岸花，在憤怒、悲傷、淚水中度日。午夜零點的帷幕彼方，難消之恨，願為消之。
“ 發生的事情就無法挽回、
後悔是沒有意義的，失去的東西已經無法挽回了。 ”
“被殺，總是有被殺的理由。”