查文庫>古籍> 舊題蘇武詩原文賞析

舊題蘇武詩原文賞析

舊題蘇武詩原文賞析

  骨肉緣枝葉,結交亦相因。

  四海皆兄弟,誰為行路人。

  況我連枝樹,與子同一身。

  昔為鴛與鴦,今為參與辰。

  昔者常相近,邈若胡與秦。

  惟念當離別,恩情日以新。

  鹿鳴思野草,可以喻嘉賓。

  我有一罇酒,欲以贈遠人。

  願子留斟酌,敘此平生親。

  賞析

  今人談古詩,常常會有不同的角度。研究者注意較多的是作品的真偽及本事出處;而一般讀者欣賞的則是詩的本身所能帶來的審美情趣。例如關於舊題為漢代蘇武和李陵的五言詩,就存在這個問題。宋代文豪蘇軾因不滿《文選》的編選,首先在相傳為蘇、李的長安送別詩中讀出了江漢二字,便據以懷疑是後人的偽作。而以博學著稱的`洪邁,也在《文選》所載李陵《與蘇武三首》詩中發現了盈觴之盈犯了漢惠帝的諱,於是愈堅蘇軾之說。後來明清及近代學者顧炎武、錢大昕和梁啟超等人也展轉相承,於是蘇、李詩之偽幾成定讞。而今人汪闢疆先生卻力排眾議,以為《文選》中《蘇武詩四首》為別李陵之說起於唐代,江漢、盈觴也難定二人詩之偽,他主張與過而疑之,寧過而存之(《漢魏詩選按語》)。至逯欽立先生輯校《先秦漢魏晉南北朝詩》,即基本採取了存之的態度。不過他採取了一種比較審慎的方式,這就是既不認為是蘇、李之作,同時也不認為是六朝擬作,而是把這些作品均歸入東漢卷,並系之於李陵錄別詩二十一首。以上是歷代學者從考證角度來談蘇、李詩的一些概況,與今天從欣賞角度來讀這些作品有所不同。不過,至少有二點是不應忽視的,即《文選》和《古文苑》所傳蘇武、李陵詩是漢代作品(蘇軾亦謂這些詩非曹、劉以下諸人所能辦),但所寫內容又與歷史上西漢時蘇武與李陵之別無關。這是考據為今天鑑賞這些詩作提供的基本點,讀者需注意。