查文庫>辛棄疾> 青玉案辛棄疾

青玉案辛棄疾

青玉案辛棄疾

  全文主要運用了反襯的表現手法,表達出作者不與世俗同流合汙的追求。下面和小編一起賞析一下這首古詩!

  青玉案·元夕

  (宋) 辛棄疾

  東風夜放花千樹,更吹落,星如雨。

  寶馬雕車香滿路。鳳簫聲動,玉壺光轉,一夜魚龍舞。

  蛾兒雪柳黃金縷,笑語盈盈暗香去。

  眾裡尋他千百度,驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處。

  註釋:

  蛾兒、雪柳,都是婦女的頭飾。

  千百度:千百遍。

  驀然:突然,猛然。

  闌珊:零落稀疏的樣子。

  譯文:

  像東風吹散千樹繁花一樣,又吹得煙火紛紛,亂落如雨。豪華的馬車滿路芳香。悠揚的鳳簫聲四處迴盪,玉壺般的明月漸漸西斜,一夜魚龍燈飛舞笑語喧譁。

  美人頭上都戴著亮麗的飾物,笑語盈盈地隨人群走過,身上香氣飄灑。我在人群中尋找她千百回,猛然一回頭,不經意間卻在燈火零落之處發現了她。

  賞析:

  這首詞先用大量筆墨渲染了元夕的熱鬧景象,最後突然把筆鋒一轉,以冷清作結,形成了鮮明強烈的對比。這種對比,不僅造成了境界上的強烈反差,深化了全詞的意境,而且很好地起到了加強突出人物形象的作用。

  燈火寫得愈熱鬧,則愈顯“那人”的孤高,人寫得愈忘情,愈見“那人”的不同流俗。 全詞就是透過這種強烈的對比手法,反襯出了一個自甘寂寞、獨立不移、性格孤介的女性形象。作者寫這樣—個不肯隨波逐流、自甘淡泊的女性形象,是有所寄託的。辛棄疾力主抗戰,屢受排擠,但他矢志不移,寧可過寂寞的閒居生活,也不肯與投降派同流合汙,這首詞是他這種思想的藝術反映。“眾裡尋他千百度,驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處”,歷來也為人傳誦。

  清王國維在《人間詞話》中說,這三句也是“古今之成大事業、大學問者”,必然經過三境界的第三境,並以此作比喻,對做學問、做人、成事業者,在經歷了第一境界和第二境界之後,才能有所發現,自己所追尋的東西往往會在不經意的時候,沒想到的地方出現。

  擴充套件:

  練習一

  (1)這首詞描寫的是我國哪一個傳統節日?(2分)

  (2)全詞主要運用了哪種表現手法?表達了作者怎樣的感情?(4分)

  答案:

  (1)元宵節(或“上元節”、“燈節”、“元夜”、“元夕”也算對)(2分)

  (2)寫出“反襯”等手法即可給2分(或對比、襯托、烘托手法),以元夜的繁華熱鬧反襯“那人”的孤寂(2分);表達作者耐得冷落寂寞、不趨流俗、保持志士操守的高潔品性(大意對即可)(2分)。

  6.這首詞的“青玉案”是詞牌名;“元夕”是正月十五日,也是這首詞的題目。

  7.“花千樹”描繪五光十色的彩燈綴滿街巷,好像一夜之間被春風吹開的千樹繁花一樣。這是化用唐朝詩人岑參的'“忽如一夜春風來 千樹萬樹梨花開”。

  8.翻譯詞句。驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處。

  忽然回頭一看,竟在那燈花稀落的僻靜去處發現了她。

  9.這首詞的中心思想:透過描繪元宵佳節滿城燈火,遊人如雲,徹夜歌舞的場面,記敘了一對意中人在長街偶然相遇的情景 。

  10.寫下這首詞的韻腳:雨、路、舞、去、度、處。

  練習二

  1. 《青玉案·元夕》中元夕是指陰曆正月十五日的元宵節,是夜稱元夕或元夜。從唐代起,在元宵夜就有_________的風俗,也稱_________節。(2分)

  2. 清代作家________的作品《_________》裡的元宵節,比春節更隆重,小到英蓮走失,大到元春省親,平民灶火也好,貴族家慶也罷,讓我們品出了這個傳統節日的許多習俗的文化內涵。(2分)

  3. 元宵節是正月裡一個重要節日,當天往往舉行鬧花燈、猜燈謎活動,猜中燈謎,既彰顯了自己的智慧,又平添了節日的快樂。請你猜猜以下燈謎,把答案寫在橫線上。(3分)

  謎題:赤兔馬,走千里。(打一元代劇作家) 謎底:______________

  謎題:宮中府中,俱為一體;陟罰臧否,不宜異同。

  (打社會主義核心價值觀中的一個詞語) 謎底:______________

  謎題:十五的月亮懸庭前。(打一北京歷史文化遺蹟) 謎底:______________

  4. 下列描寫中國傳統節日的詩句中,描寫元宵節的一項是(3分)

  A. 無復屠蘇夢,挑燈夜未央。 B. 中庭地白樹棲鴉,冷露無聲溼桂花。

  C. 金吾不禁夜,玉漏莫相催。 D. 他鄉共酌金花酒,萬里同悲鴻雁天。

  5. 《青玉案·元夕》上片描繪了怎樣的畫面?請具體描述。(4分)

  6. 王國維《人間詞話》:古今成大事業、大學問者,必經過三種境界。“獨上高樓,望盡天涯路。”此第一境界;“衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。”此第二境也;“眾裡尋他千百度,驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處。”此第三境也。請你結合自己的學習生活,談談如何達到第三境界。(5分)

  參考答案

  1. 賞燈(觀燈、掛燈、放燈、猜燈謎等) 燈(2分)

  2. 曹雪芹 《紅樓夢》(2分)

  3. 馬致遠 公正 圓明園(3分)

  4. C(3分)

  5. (4分)答案要點:比喻1分,內容2分,語言1分。

  6. (5分)答案要點:①確立學習目標(2分)②持之以恆,執著追求(2分)③達成學習目標(1分)。