中文電影中的經典對白
“當你年輕時，以為什麼都有答案，可是老了的時候，你可能又覺得其實人生並沒有所謂的答案”
“好多人以為做我們這行沒什麼朋友，其實殺手都會有小學同學。”——《墮落天使》
“黎耀輝，不如我們重新開始。”——《春光乍洩》
“年輕的時候總想知道沙漠那邊有什麼，走過去發現其實什麼也沒有，除了沙漠還是沙漠”——《東邪西毒》
“如果，我多一張船票，你會不會跟我一起走？”——《花樣年華》
“我這生都不知道還會喜歡多少個女人，不到最後我是不知哪個才是我最喜歡的。”——《阿飛正傳》
吃飯了嗎？請接收簡訊。大象把大便排在路中央，一隻螞蟻正好路過，它抬頭望了望那雲霧繚繞的頂峰，不禁唱到：呀啦索，這就是青藏高原！
從現在開始，你只許疼我一個人，要寵我，不能騙我，答應我的每一件事都要做到，對我講得每一句話都要真心，不許欺負我，罵我，要相信我，別人欺負我，你要在第一時間出來幫我，我開心了，你就要陪著我開心，我不開心了，你就要哄我開心，永遠都要覺得我是最漂亮的，夢裡也要見到我，在你的心裡面只有我，就是這樣了。
當你不能再擁有的時候，唯一可以做的，就是令自己不要忘記。——《東邪西毒》
費墨與妻子李燕拌嘴後便到樓下遛狗散心，不料這狗在樓下也不爭氣。這狗是條公狗，看到另外一條公狗過來，掙扎著爬到人家身上。另一條狗的女主人皺著眉扯著自己的狗罵了聲：“討厭”；費墨也扯著自己的狗，並踢了它一腳，用濃厚的四川話說：“盲目，人家也是公的！” .
很久沒收到你的資訊，俺很心疼。俺想到死，曾用薯片割過脈；用豆腐撞過頭；用降落傘跳過樓；用麵條上過吊。可都墨死成，你就請俺吃頓飯，撐死俺算了。
你都長大了，有些事應該讓你知道了：天，是用來颳風下雨的；地，是用來長花長草的；我，是用來證明人類是多偉大的；你是用來燉粉條的。
你可以說我是跑龍套的，但是你不可以說我是“臭跑龍套”的！——《喜劇之王》
人生不能像作菜，把所有的.料都準備好了才下鍋。——《飲食男女》
如果感到心裡挖涼挖涼的，請撥打俺的電話！談感情請按1，談工作請按2，談人生請按3，給俺介紹物件請按5，請俺吃飯請直說，找俺借錢請掛機。
士兵問連長：作戰時踩到地雷咋辦？連長大為惱火：靠，能咋辦？踩壞了照價賠償。
同樣是在火車上，嚴守一的舊情人武月突然打電話來，對方火氣挺大，由於“新歡”沈雪在身邊，嚴守一怕武月說下去不知輕重，他便裝傻扯著喉嚨喊：“啊……說話呀，聽不見……你大聲點……我說話你能聽見嗎……訊號不好……我在火車上，回老家……喂……”對方果然掛了電話，這時費墨悠悠地說：“像，演得真像。我都聽見了，你卻聽不見。”嚴守一假正經地回了一句頗有意味的話：“費老，做人要厚道。”
我等這個機會等了三年，不是為了證明我比別人強，只是要證明我失去的東西，我一定要奪回來。——《英雄本色》
嚴守一幫呂桂花給丈夫牛三斤傳的口信，被三礦大喇叭反覆播放竟成為了一首歌謠(河南語調)流傳在三礦礦工中：“牛三斤/牛三斤/你的媳婦叫呂桂花/呂桂花讓我問一問/最近你還回來嗎？”
魚說：“我時時刻刻把眼睜開是為了在你身邊不捨離開。”水說：“我終日流淌不知疲倦是為了圍繞你好好把你抱起。”鍋說：“都他媽快熟了還這麼倔。”
在回嚴守一河南老家的火車上，沈雪講了一個河南人的笑話：“一個河南人，窩囊，出門老受氣，便天天在家練俯臥撐。爹問：孩兒，你這是幹啥哩？兒說：俺學電視上練胸大肌。爹抽了他一巴掌：練也白練，再練也沒你姐大……”