貪富亦貧,知足安貧文言文貪富亦貧,知足安貧文言文 貪得者,分金恨不得玉,封公怨不受候,權豪自甘乞焉;知足者,藜羹 旨於膏粱,布袍暖於狐貂,編民不讓王公。 譯文 貪得無厭的人,給他金銀還怨恨沒有得到珠寶,封他公爵還怨恨沒封侯爵,這種人雖然身居豪富權貴人位卻等於自甘淪為乞虧;自知滿足的人,即 使吃粗食野菜也比吃山珍海味還
《晉書列女羊耽妻辛氏傳》的文言文《晉書列女羊耽妻辛氏傳》的文言文 羊耽妻辛氏,字憲英,隴西人,魏侍中毗之女也。聰朗有才鑑。初,魏文帝得立為太子,抱毗項謂之曰:“辛君知我喜不?”毗以告憲英,憲英嘆曰:“太子,代君主宗廟社稷者也。代君不可以不戚,主國不可以不懼,宜戚而喜,何以能久!魏其不昌乎?” 弟敞為大將軍曹爽參軍,宣帝將誅爽,
嚴光《九誡》文言文原文及翻譯嚴光《九誡》文言文原文及翻譯 嚴光《九誡》原文及翻譯 嚴光 【原文】 嗜慾者,潰腹之患也;貨利者,喪身之仇也;嫉妒者,亡軀之害也;讒慝者,斷脛之兵也;謗毀者,雷霆之報也;殘酷者,絕世之殃也;陷害者,滅嗣之場也;博戲者,殫家之漸也,嗜酒者,窮餒之始也。 【譯文】 過多貪口福的慾望,是腐壞腸
《二人並走》文言文原文及翻譯《二人並走》文言文原文及翻譯 原文: (前秦符融為冀州牧)有者姥逼劫於路,喝賊,路人為逐擒之。①賊反誣路人,時已昏黑,莫知其孰是,乃俱送之。融見而笑曰:“此易知耳,可二人並走,先出鳳陽門者非賊。”既而還入、融正色謂後出者曰:“汝真賊也,何誣人乎?”賊遂服罪。②蓋以賊若善走,必不被捻,故知不善走者
《宋史·李絢傳》文言文原文及譯文《宋史·李絢傳》文言文原文及譯文 原文: 李絢字公素,邛州依政人。少放蕩亡檢,兄綯教之書,嚴其課業而出,絢遨自若,比暮綯歸,絢徐取書視之,一過輒誦數千言,綯奇之。稍長,能屬文,尤工歌詩。嘗以事被系,既而逸去。擢進士第,再授大理評事、通判邠州。元昊犯延州,並邊皆恐。邠城陴不完,絢方攝守,即發民治
文言文《智囊明智部蘇東坡》原文及翻譯文言文《智囊明智部蘇東坡》原文及翻譯 原文: 蘇東坡知揚州,一夕夢在山林間,見一虎來噬,公方驚怖,一紫袍黃冠以袖障公,叱虎使去。及旦,有道士投謁曰:“昨夜不驚畏乎?”公叱曰:“鼠子乃敢爾?本欲杖汝脊,吾豈不知汝夜來術邪?”(邊批:坡聰明過人。)道士駭惶而走。 註釋 ①紫袍黃冠:當時道士的裝束
文言文《論衡·卷五·異虛篇》原文及翻譯文言文《論衡·卷五·異虛篇》原文及翻譯 上學的時候,大家或多或少都接觸過一些文言文吧?其實,文言文是相對現今新文化運動之後白話文而講的,古代並無文言文這一說法。是不是有很多人沒有真正理解文言文?下面是小編精心整理的文言文《論衡·卷五·異虛篇》原文及翻譯,歡迎閱讀,希望大家能夠喜歡。 文言文《論衡
《三晉已破智氏》文言文《三晉已破智氏》文言文 三晉已破智氏,將分其地。段規謂韓王曰:“分地必取成皋。”韓王曰:“成皋,石溜之地也,寡人無所用之。”段規曰:“不然。臣聞一里之厚,而動千里之權者,地利也。萬人之眾,而破三軍者,不意也。王用臣言,則韓必取鄭矣。”王曰:“善。”果取成皋,至韓之取鄭也,果從成皋始。 註釋 翻
後漢書馮魴傳文言文原文及翻譯後漢書馮魴傳文言文原文及翻譯 《後漢書·馮魴傳》原文 馮魴字孝孫,南陽湖陽人。王莽末,四方潰畔,魴乃聚賓客,招豪傑,作營塹,以待所歸。是時湖陽大姓虞都尉反城稱兵,先與同縣申屠季有仇,而殺其兄,謀滅季族。季亡歸魴,魴將季欲還其營,道逢都尉從弟長卿來,欲執季。魴叱長卿曰:“我與季雖無素故,士窮相歸,
文言文戰國策·韓一·宣王謂摎留原文及翻譯文言文戰國策·韓一·宣王謂摎留原文及翻譯 原文 宣王謂摎留曰:“吾欲兩用公仲、公叔,其可乎?”對曰:“不可。晉用六卿而國分,簡公用田成、監止而簡公弒,魏兩用犀首、張儀而西河之外亡。今王兩用之,其多力者內樹其黨,其寡力者籍外權。群臣或內樹其黨以擅其主,或外為交以裂其地,則王之國必危矣。” 翻譯
《魏之圍邯鄲》的文言文翻譯《魏之圍邯鄲》的文言文翻譯 《戰國策 韓一 魏之圍邯鄲》 作者:劉向 魏之圍邯鄲也,申不害始合於韓王,然未知王之所欲也,恐言而未必中於王也,王問申子曰:“吾誰與而可?”對曰:“此安危之要,國家之大事也。臣請深惟而苦思之。”乃微謂趙卓、韓晃曰:“子皆國之辯士也,夫為人臣者,言可必用,盡忠而已矣。
《孟子少時》的文言文《孟子少時》的文言文 原文: 孟子少時,東家殺豬,孟子問其母曰:“東家殺豬何為?”①母曰“欲唆汝。”其母自悔而言曰:“合懷妊是於,席不正不坐,割不正不食,胎教之也,②今適有知而欺之,是教之不信也。”乃賣東家鄰脈肉以食之,明不欺也。(漢韓嬰《韓詩外傳》) 譯文: 孟於年小的時候,東邊鄰居殺豬,
《袁虎少貧》文言文原文及翻譯《袁虎少貧》文言文原文及翻譯 原文: 袁虎少貧,①嘗為人傭,載運租。謝鎮西經船行,其夜清風朗月,聞江諸閒估客船上有詠詩聲,甚有情致;所誦五言,又其所未。嘗聞,嘆美不能已。②即遣委曲訊問,乃是袁自詠其所作詠史詩。因此相要,大相賞得。 譯文: 袁虎年輕時,家裡貧窮,曾經被人僱傭,載運租谷。鎮西將
楊士奇《遊東山記》文言文原文及翻譯楊士奇《遊東山記》文言文原文及翻譯 楊士奇 原文 洪武乙亥,餘客武昌。武昌蔣隱溪先生,始吾廬陵人,年已八十餘,好道家書。其子立恭,兼治儒術,能詩。皆意度闊略。然深自晦匿,不妄交遊,獨與餘相得也。 是歲三月朔,餘三人者,攜童子四五人,載酒餚出遊。隱溪乘小肩輿,餘與立恭徒步。天未明,東行,過洪山
有關《宋史·楊億傳》原文及翻譯文言文有關《宋史·楊億傳》原文及翻譯文言文 《宋史·楊億傳》原文及翻譯 楊億,字大年,建州浦城人。億生,有毛被體,長尺餘,經月乃落。能言,母以小經口授,隨即成誦。七歲,能屬文,對客談論,有老成風。年十一,太宗聞其名,詔江南轉運使就試詞藝,送闕下。試詩賦五篇,下筆立成。太宗深加賞異,命內侍送至中書,又賦
張栻《原遊東山記》文言文原文及翻譯張栻《原遊東山記》文言文原文及翻譯 原文: 歲戊寅夏四月己亥,弋陽方疇、廣漢張栻酌餞東平劉芮於永之東山。久雨新霽,天朗氣清,步上絕頂,山色如洗。相與置酒於僧寺之西軒,俯仰庭戶,喟然而嘆,曰:“噫嘻!此前相範公忠宣之故居也!”坐客皆悚然,起而問之。 零陵張公飾曰:“公居此時,某始年十三四。某之先
《梁書·劉勰傳》的文言文《梁書·劉勰傳》的文言文 ①劉勰字彥和,東莞莒人。祖靈真,宋司空秀之弟也。父尚,越騎校尉。勰早孤,篤志好學。家貧不婚娶,依沙門僧祐,與之居處,積十餘年,遂博通經論。因區別部類,錄而序之。今定林寺經藏,勰所定也。 ②天監初,起家奉朝請①。中軍臨川王宏引兼記室,遷車騎倉曹參軍。出為太末令,政有清績。
《隆中對》文言文原文及翻譯賞析《隆中對》文言文原文及翻譯賞析 在平平淡淡的學習中,許多人都對一些經典的文言文非常熟悉吧?文言文注重典故、駢儷對仗、音律工整,包括策、詩、詞、曲、八股、駢文等多種文體。相信還是有很多人看不懂文言文,下面是小編為大家收集的《隆中對》文言文原文及翻譯賞析,僅供參考,歡迎大家閱讀。 《隆中對》原名《草
百家姓魯文言文百家姓魯文言文 《百家姓.魯》 作者:佚名 歷史來源 「魯」源出 ; 一﹕出自「姬」姓,以國名為氏,據《姓譜》和《元和姓纂》所載,西周初年,周公旦之子伯禽受封於魯國(山東),傳三十四代,九百餘年,至魯頃公時,滅於楚國,遷至下邑,子孫逐以國名為氏。 家族名人 魯仲連 戰國時齊人。曾遊於
《戰國策 .韓一 .或謂魏王王儆四強之內》文言文翻譯《戰國策 .韓一 .或謂魏王王儆四強之內》文言文翻譯 原文: 或謂魏王:“王儆四強之內,其從於王者,十日之內,備不具者死。王因取其遊之舟上擊之。臣為王之楚,王肯臣反,乃行。”春申君聞之,謂使者曰:“子為我反,無見王矣。十日之內,數萬之眾,今涉魏境。”秦使聞之,以告秦王。秦王謂魏王曰:“大國有意,