1. 首頁
  2. 其他

carry是什麼意思-carry短語組合-詞義辨析

carry是什麼意思-carry短語組合-詞義辨析

carry

【釋義】

英 ['kærɪ] 美 ['kæri]

vt. 拿,扛;攜帶;支援;搬運

vi. 能達到;被攜帶;被搬運

n. 運載;[計] 進位;射程

n. (Carry)人名;(英)卡里

【變形】

複數 carries 過去式 carried 過去分詞 carried 現在分詞 carrying

【短語】

carry out 完成 ; 實現 ; 執行 ; 貫徹

carry away 運走 ; 使失去自制力 ; 拿走 ; 使激動得失去控制

carry over 延期 ; 運輸 ; 重賽 ; 攜帶

Super Carry 超級運載 ; 超等搭載

carry flag 進位標誌 ; 進位旗標 ; 進位標記 ; 進位標誌位

carry chain 進位鏈 ; 進位煉 ; 傳送鏈

carry weight 有分量 ; 有影響 ; 重要 ; 有影響力

carry propagation 進位傳送 ; 進位傳遞 ; 進位傳播 ; 進位

cascaded carry 逐位進位 ; 梯級進位 ; 逐級進位 ; 串級進位

【詞義辨析】

bring,carry,take,fetch,get,convey,transport

這些動詞均有“帶、拿、取”之意。

bring指從某處把人或物帶到或拿到說話者所在的地點,強調方向,不著重方式。

carry指把物品從一個地方帶到另一個地方,不涉及方向,只強調方式。

take指從說話人或說話人心目中所在處把某人或某物帶離開,帶到離說話者有一定距離的地方,與bring的方向正相反,側重方向,不著重方式。

fetch指一往一返,相當於go and bring,去取了東西或帶人再返回到出發處。

get口語用詞,與fetch基本同義,語氣隨便。

convey指透過中間人傳遞資訊,或以某種方式把人或物送到目的地。

transport指使用車輛或機械裝置把人或貨物從一處運載到另一處。

【雙語例句】

用作動詞 (v.)

She came in carrying an important-looking piece of paper.

她進來時,拿著一份看來很重要的.檔案。

This is a dangerous area, so don't carry too much cash on you.

這個地區很危險,所以你身上不要帶太多現金。

Pipes carry oil across the desert to the east.

輸油管把石油經過沙漠運送到東部。

The box is so heavy that I can't carry it.

箱子太重了,我搬不動。

His voice carries the ring of authority.

他的聲音中帶有權威的口氣。

Many dangerous diseases are carried by insects.

許多危險的疾病是由昆蟲傳播的。

This radio station does not carry any advertising.

這家廣播電臺不播送任何廣告。

Crimes of violence carry heavy penalties.

暴力罪行要承受嚴厲的懲罰。