英文委託書6篇
委託書委託他人代表自己行使自己的合法權益時,委託人不得以任何理由反悔委託事項。在快速變化和不斷變革的新時代,委託書在處理事務上使用的情況越來越多,為了讓您在寫委託書時更加簡單方便,下面是小編精心整理的英文委託書,僅供參考,希望能夠幫助到大家。
英文委託書1
Vollmacht
Von Vollmachtgeber (Name, ID/Pass-Nr.)
an Vollmachtnehmerin (Name, ID/Pass Nr.)
Hiermit wird die eingetragene Vollmachtnehmerin und Vertrauensperson bevollm?chtigt, mich in der folgenden Angelegenheit zu vertreten, die Beglaubigungen bei XXX abzuholen.
Diese Vollmacht ist bis zum XX.XX.XX gültig.
Ort, Datum
(Unterschrift des Vollmachtgebers)
Ort, Datum
(Unterschrift des Vollmachtnehmers)
英文委託書2
茲全權委託xxx 先生(女士)和xxx 先生(女士)代表本公司與貴公司簽署貨物買賣合同事宜,其代表本公司簽署的合同、訂單以及其他檔案,本公司確認其法律效力。以上代理人的簽名樣本如下:
Xxxxxx(簽字樣本)
Xxxxxx(簽字樣本)
以上代理人的簽字在本公司送達貴公司有關變更通知以前,本公司確認其法律效力。
Xxxx 有限公司 董事長:Xxx(簽字)
(公司印章)
200X年X月X日
英文委託書3
Consigner: xxx, ID Card No.:xxxxxxxxxxxx
Trustee: xxx, ID Card No.:xxxxxxxxxxx
The consignor xxx and the trustee xxx was registered to marry on Sept.7, 19xx. On August 25, 20xx, their son xxx was born. Now, the consignor xxx entrust her husband xxx being fully responsible for all the affairs regarding their son xxx during his staying in foreign country from August 2, 20xx to August 19, 20xx.
The period validity of the letter of attorney is from signing the letter of attorney to the son gets back to China.
The Trustee has no entrustment transferring right.
Consigner: xxx
June 27, 20xx
委託方:xxx,身份證號碼:xxxxxxxxxxxx
受託人:xxx,身份證號碼:xxxxxxxxxxx
委託人xxx和受託人xxx於19xx年9月7日登記結婚。20xx年8月25日,他們的兒子xxx出生了。現委託人xxx委託其丈夫xxx全權負責其兒子xxx於20xx年8月2日至20xx年8月19日在國外停留期間的一切事務。
委託書的有效期是從簽署委託書到兒子回國為止。
受託人無委託轉讓權。
委託人:xxx
20xx年6月27日
英文委託書4
本授權委託書宣告:我 (姓名) 系 (投標單位名稱)的法人代表,現授權委託 (單位名稱)的 (姓名)為我公司代理人,以本公司的名義參加 工程專案的投標活動。代理人在開標、評標、合同談判過程中所簽署的一切檔案和處理與之有關的一切事務,我均予以承認。代理人: 性別: 年齡:
單 位: 部門: 職務:
代理人無轉委權。特此委託。
投標單位: (蓋章)
法定代表人: (簽字或蓋章)
日期 年 月 日
英文委託書5
茲全權委託xxx先生(女士)和xxx先生(女士)代表本公司與貴公司簽署貨物買賣合同事宜,其代表本公司簽署的合同、訂單以及其他檔案,本公司確認其法律效力。以上代理人的`簽名樣本如下:
xxxxx
xxxxx
以上代理人的簽字在本公司送達貴公司有關變更通知以前,本公司確認其法律效力。
xxx
20xx年xx月xx日
英文委託書6
致任何有關人員:
本人(身份證號碼:id, 護照號碼:passport) 自願同意我的孩子 (身份證號碼:id, 護照號碼:passport) 自 20xx 年 09 月至 20xx 年 08 月在中國廣西玉林學習。為保證我女兒在中國期間的合法權益不受侵害,本人特此授權中國公民 先生(身份證號碼:,護照號碼:)為我女兒的臨時法定監護人。在臨時監護期間,未經臨時監護人同意,任何人不得以任何理由將我的女兒帶離臨時監護人的監護範圍,同時我女兒的護照交由臨時監護人保管。特此宣告。
委託人簽名:
年 月 日