關於端午節的英語故事
導語：農曆五月初五，是中國民間的傳統節日——端午節，它是中華民族古老的傳統節日之一。下面是小編整理的關於端午節的英語故事。
關於端午節的英語故事一
The patriotic poet qu yuan had a good idea to be a rich man, but he was banished from the palace without being accepted by the king. He was so angry that he jumped out of the river. The local fisherman paddled the boat to the river to quyuan. Later, they changed the rice from the bamboo tube to the zongzi, and changed the boat into a dragon boat to commemorate qu yuan. In order to commemorate the patriotic poet qu yuan, the Dragon Boat Festival is celebrated every year. We all admire qu yuan very much, so we have a Dragon Boat Festival every year.
The traditional custom of the Dragon Boat Festival is eating zongzi. Therefore, our family has a real package of zongzi - my mother. So every year during the Dragon Boat Festival, our whole family can eat a lot of zongzi. My mother used to say: make zongzi the most fragrant with reed leaves. So she made zongzi with reed leaves. Before making zongzi, she prepared herself: she boiled the reed leaves in the water, washed the prepared glutinous rice and dates, and prepared the work. When the reed leaves were cold, she began to make zongzi. Her first three leaves, put the two leaf dish, put a slice of their, caught in the middle of the three leaf roll into a round pheasant body appearance, glutinous rice, put on the inside, between a few dates, finally the leaves tied up with lines, a rice dumplings wrapped. She was so big and fat that she slept like an old Buddha. After she has wrapped the dumplings, put them in a pressure cooker for 40 minutes, then put them on for another three or four hours, so that they can taste and eat! Although the raw materials of my mother's dumplings are extremely simple, the dumplings made of them are delicious. The smell of incense makes you want to stir up your appetite as soon as you smell it. As long as there is a zongzi at your table, you will eat it. Therefore, whenever I eat zongzi, I always eat a lot, probably because it is too close to my taste! When it comes to my taste, I don't know what my mother zongzi "secret", each package dumplings is always delicious, appetite, make the person admire Christmas is about to drip, had to eat a lot.
I love eating zongzi, love the Dragon Boat Festival, enjoy the festive atmosphere!
愛國的詩人屈原出了一個能夠富國強民的好主意，但是沒有被國王採納，反而被逐出宮中。他氣的不得了，跳下了汩羅江。當地的漁夫划著小船去把竹筒裡的米撒下汩羅江給屈原。後來，大家把盛著竹筒的米改為粽子，把劃小船改為賽龍船來紀念屈原。大家為了紀念愛國詩人屈原，才每年都過端午節。我們全家都非常敬佩屈原，因此，我們家每年都過端午節。
端午節的傳統習俗就是吃粽子。因此，我們家有一個名副其實的'包粽子好手——我媽媽。所以每年過端午節的時候，我們全家都能吃到許多粽子。我媽媽常說：用蘆葦的葉子包粽子最香。所以，她用蘆葦的葉子來包粽子。她在包粽子之前，先做好準備工作：把蘆葦的葉子放在水裡煮一煮，把準備好的糯米和棗分別洗一洗，準備工作就做好了。等蘆葦的葉子涼了以後，她就開始包粽子了。她先取三片葉子，把兩片葉子正著放，一片反著放，夾在中間，把這三片葉子捲成一個圓雉體的模樣，然後在裡面放上糯米，中間夾幾個棗，最後把葉子用線捆好，一個粽子就包好了。她包得又肥又大，活像一個老佛爺在睡覺。等她把粽子包完後，把它們放在高壓鍋裡蒸四十分鐘，再放三四個小時，使其入味後，就可以吃了！雖然我媽媽包的粽子的原料極其簡單，但是包出來的粽子卻是香噴噴的。香得使你只要一聞到味，就會挑起你的食慾；只要你的餐桌前一有粽子，你就會大口大口地吃起來。所以，我每當吃粽子時，總是吃得很多，可能是因為粽子太合我口味了吧！說到合我的口味，我也不知道我媽媽包粽子有什麼“秘決”，每次包的粽子總是香噴噴的，吊人的胃口，使人饞誕欲滴，不得不吃得很多。
我愛吃粽子，愛過端午節，愛享受節日的氣氛！
關於端午節的英語故事二
Dragon Boat Festival is a traditional festival in China. As long as you are Chinese, you should know the Dragon Boat Festival. There are many traditional festivals in China, such as the Mid-Autumn festival, the Spring Festival and the double ninth festival. But the Mid-Autumn festival is too cosy; The Spring Festival is too noisy. The double ninth festival is too serious... Only the Dragon Boat Festival is gentle, just in the middle. It has delicious food zongzi, good show dragon boat RACES, happy family reunion... So I like Dragon Boat Festival very much!
The Dragon Boat Festival is still very popular. According to the historical records "qu yuan jia sheng biography" records, qu yuan, is the spring and autumn period chu huai wang's minister. He advocated the ability of the elite, the rich and powerful forces, the main force of the anti-qin, and the nobles, and other people's strong opposition, qu yuan was chased out of the capital, exiled to the yuan, xiang river basin. In his exile, he wrote immortal poems such as li SAO, tian wen, jiu ge, etc., which had a great influence on his country and people, and had a profound influence (hence, the festival of the Dragon Boat Festival). In 278 BC, the qin army defeated the state of chu, Kyoto. Qu yuan, see their country was aggression, heart ached, but always cannot bear to part with their own motherland, on May 5, in wrote in his "sand" later, bouldering miluo river body death, in his own life wrote a song of magnificent patriotic movement.
After the legend of qu yuan died, the people of the state of chu went to the river to pay their respects. The fishermen rowed their boats up and down the river to find him. One of the fishermen took out the rice balls, eggs and other food prepared for qu yuan, and threw it into the river. He said it was enough for the crab to eat, so he wouldn't bite the doctor's body. People followed suit. An old doctor brought an altar of realgar wine and poured it into the river. Later, for the fear of the rice ball for the dragon food, people came up with the tree leaves to wrap the rice, the outer wrapped colorful silk, developed into brown.
Later, on the fifth day of the fifth lunar month, there will be dragon boat race, eating zongzi, drinking realgar wine customs; In order to commemorate the patriotic poet qu yuan, the fifth day of the fifth lunar month is the Dragon Boat Festival.
There are more than three months to the Dragon Boat Festival, here the Dragon Boat Festival is dedicated to everyone: the Dragon Boat Festival is happy!
端午節是我國的傳統節日，只要你是中國人、你不傻都應該知道端午節。中國的傳統節日很多，像什麼中秋節、春節、重陽節……不過中秋節太過安逸；春節太過喧囂；重陽節太過嚴肅……只有端午節柔中帶剛，剛中帶柔。它既有好吃的食物粽子，又有好看的節目龍舟比賽，還有家人團聚的快樂……所以我很喜歡端午節！
端午節還是很有來歷的呢！據《史記》“屈原賈生列傳”記載，屈原，是春秋時期楚懷王的大臣。他倡導舉賢授能，富國強兵，力主聯齊抗秦，遭到貴族子蘭等人的強烈反對，屈原遭饞去職，被趕出都城，流放到沅、湘流域。他在流放中，寫下了憂國憂民的《離騷》、《天問》、《九歌》等不朽詩篇，獨具風貌，影響深遠（因而，端午節也稱詩人節）。公元前278年，秦軍攻破楚國京都。屈原眼看自己的祖國被侵略，心如刀割，但是始終不忍捨棄自己的祖國，於五月五日，在寫下了絕筆作《懷沙》之後，抱石投汨羅江身死，以自己的生命譜寫了一曲壯麗的愛國主義樂章。
傳說屈原死後，楚國百姓哀痛異常，紛紛湧到汨羅江邊去憑弔屈原。漁夫們划起船隻，在江上來回打撈他的真身。有位漁夫拿出為屈原準備的飯糰、雞蛋等食物，“撲通、撲通”地丟進江裡，說是讓魚龍蝦蟹吃飽了，就不會去咬屈大夫的身體了。人們見後紛紛仿效。一位老醫師則拿來一罈雄黃酒倒進江裡，說是要藥暈蛟龍水獸，以免傷害屈大夫。後來為怕飯糰為蛟龍所食，人們想出用楝樹葉包飯，外纏彩絲，發展成棕子。
以後，在每年的五月初五，就有了龍舟競渡、吃粽子、喝雄黃酒的風俗；以此來紀念愛國詩人屈原，把每年的農曆五月初五定為端午節。
還有三個多月就到端午節了，在這裡先把端午節的祝福獻給大家：端午節快樂！！！